Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - virslūpa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
592
virslūpa — virze
virslūpa upper lip
virsma surface
virsmāsa head nurse
virsmēslojums lauks, surface fertilizing
virsmēslošana lauks, surface fertilizing
virsmežsargs senior forest-guard;
senior gamekeeper
virsmežzinis head forester
virsmiziņa bot. cuticle
virsnieks officer; rezerves v. — reserve
officer; jūras v. — naval officer
virsnieru-: v. dziedzeris anat. —
adrenal gland
virsnormas- above-quota (attr.)
virsnormatīvs ek. supernormative
virsotne 1. summit, top, crest; 2.
(trijstūra) apex*; (leņķa) vertex*;
3. pārn. the hight; acme, apex
virspalags cotton case (to cover a
blanket)
virspavēlniecība mil. supreme (high)
command; augstākā v. (štābs) —
General Headquarters
virspavēlnieks mil.
Commander-in-Chief (dsk. commanders-in-chief);
augstākais v. — Supreme
Commander-in-Chief
virspeļņlla ek. superprofits dsk., excess
profits dsk.-, ~as nodoklis —
supertax, excess profit tax
virsplāna-: v. produkcija —
production over and above the plan,
above-plan production
virspriesteris high priest, pontiff
virsprodukts ek. surplus products dsk.
virspus above, on
virspuse 1. surface, upper part;
obverse; 2. (drānas) outside
virsrakst||s heading, title; (laikrakstā)
headline; ar ~u... — headed...,
under the heading (title) of...
virsroklla upper hand; gūt (dabūt)
~u — to gain the upper hand
(over)-, to get* the better (of), to
prevail (over), to gain ascendancy
(over)
virssardze mil. guardroom, guardhouse
virsskaņas- fiz. supersonic; v. ātrums —
supersonic speed
virsslā||nis upper stratum*; sabiedrības
~ņi — the upper strata
virsstundllas overtime [work], extra
hours; strādāt ~as — to work
overtime
virssvars overweight
virsteikums gram, principal clause
virstonis mūz. overtone
virsū on, above, on top (of), atop
sar.-, pašā v. — on the very top;
sakraut v. — to heap (pile) up; cits
citam v. — one upon another, atop
of one another; uzkāpt kam v. —
to step on smth.; uzskriet kam v. —
to run* into smth.
virsūdens- above-water (attr.)-, kuģa v.
daja — dead works; upper works,
floatage
virsūdeņi overground waters,
surface-waters
virsuzraudzība general supervision
virsvadība supreme direction
(management)
virsvalde central board
(administration)
virsvalks overall; (kombinezons)
overalls dsk.
virsvērtība ek. surplus value
virszemes- overground; overhead; v.
dzelzceļš — surface railway; v.
(elektrības, telefona) vadi —
overhead wire
viršanlla boiling; ~as temperatūra —
boiling temperature
virši heather
virt to boil; (lēni) to simmer
virtene string, rope; sīpolu v. — rope
of onions
virtulis kul. doughnut, puff
virtuozitāte virtuosity
virtuozs3 lietv. virtuoso
virtuozsb ip. v. masterly, brilliant
virtuvlle kitchen; (kuģa) galley,
caboose; ~es ieeja — service (back)
entrance; ~es piederumi — kitchen
utensils; ~es galds — kitchen table;
~es bufete — dresser
virulence biol. virulence
virulents biol. virulent
virusāllls virous, virose; ~ās
slimības — virus diseases
virusologs virologist
virusoloģija virology
vīruss virus
vīrusslimība virus disease
virvlle rope; ~es dejotājs —
rope-dancer, rope-walker; ~ju kāpnes —
rope-ladder; ~es ritulis — coil;
iežogot ar — to rope off
virza bot. chick-weed
virz||e: ~es kustība fiz. —
translatio-nal movement
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
