- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
476

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - saskarnozares ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

476

saskarnozares — sasolīt

saskarnozares allied (related)
industries

saskaršanās contiguity, touch
saskarties 1. to be* contiguous (to);
2. to come* into contact (with), to
have* to do (with)
saskarzinātnes overlapping sciences
saskatāms discernible, visible,
distinguishable; to be seen
saskatīt 1. to discern, to descry, to
distinguish; to see*; 2. (ievērot) to
notice, to perceive; s. starpību — to
perceive the difference
saskatīties 1. (savā starpā) to
exchange looks; 2. (piem., daudz
filmu) to see* a lot (of); to see*
enough (of); 3. (iepatikties viens
otram) to take* a liking (fancy) (to)
saskrambāt to scratch
saskrambāties to get* scratched; to

scratch oneself
saskrāpēt to scratch
saskrāpēties to get* scratched; to

scratch oneself
saskriešanās 1. collision; 2. (kilda)
tiff; wrangle, squabble; mums
iznāca s. — we had words
saskrlliet 1. to come* running; 2.: viņai
asaras —ēja acīs — tears came into
her eyes, tears welled up in her
eyes

saskrieties 1. (par satiksmes
līdzekļiem) to collide (with), to come*
into collision (with); 2. (nejauši
satikties) to run* (into), to come
(across); 3. (saķildoties) to fall* out
(with), to have* words (with)
saskrūvēt 1. to screw up, to fasten
with screws; 2.: s. cenas — to jack
up prices

saskumdināt to make* sad, to sadden,

to grieve
saskūpstīties to kiss each other
saslacīt to sprinkle, to spray
saslacīties to sprinkle (spray) oneself;

to get* sprinkled (sprayed)
saslāņoties to form layers (strata); to
bed

saslapināt to wet, to moisten
saslapin||āties to get* wet (soaked);
to wet oneself; bērns ir — ājies —
the baby is wet
saslapt to get* wet (soaked)
saslaucīt 1. (kopā) to sweep*
together; (uzslauclt) to sweep* (mop) up;
2. (dvieli) to soil, to dirty

saslauk||as sweepings, rubbish vsk.;

~u liekšķere — dustpan
saslavēt to overpraise, to lavish
(shower) praise (on, upon)
saslēgt 1. to link together; s.
dzelžos — to put* into irons, to shackle,
to handcuff; 2. (rindas) to close
saslēgties 1. (rindās) to close [up];

2. (par kosmosa kuģiem) to dock
sasliet to raise, to erect; (ausis) to
prick; s. zirgu pakaļkājās — to
prance a horse
saslieties to straighten oneself, to
draw* (pull) oneself up; s. visā
augumā — to rise* to one’s full
height; s. pakaļkājās (par zirgu) —
to rear, to prance
saslimstība morbidity, sick-rate; s. ar

vēzi — cancer-rate
saslimšana disease, illness
saslimt to fall* ill, to be* taken ill
sasmacis 1. (par gaisu) stuffy, close;
2. (par gaļu) tainted; (par
taukvielām) rancid
sasmakt 1. (par gaisu) to become*
stuffy (close); 2. (par gaļu) to go*
bad* (tainted); (par taukvielam) to
grow* rancid
sasmalcināt to reduce to fragments
(small pieces); (griežot) to cut* up
[fine]; (gaļu) to mince, to hash;
(saskaldot) to chop up, to splinter;
(saberžot) to pound, to crush, to grind*,
to pulverize
sasmalstīt to ladle together
sasmaržot to perfume, to scent
sasmaržoties to perfume (scent)
oneself; to put* on scent
sasmīdināt to make* laugh, to set*
laughing

sasniedzams reachable, accessible; (par
vietu — ari) approachable; (par
mērķi) achievable, attainable
sasniegt 1. to reach; (mērķi) to
achieve, to attain; s. pilngadību —
to attain one’s majority, to come*
of age; 2. (par izdevumiem) to
amount to, to come* to;
apmierināties ar —o — to rest on one’s
laurels

sasniegumlls achievement, attainment;
augstākais s. — acme; zinātnes
~i — scientific achievements
sasodīts damned, confounded,
[accursed, blasted
sasolīt to promise

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0476.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free