- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
406

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - piešķīt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

406

piešķīt — pievērst

portance to smth.; 4. (kādu īpašību)
to impart (to)
piešķīt to pluck (a quantity of)
piešmaukt sk. piekrāpt
piešūt (klāt) to sew* on; p. mētelim
pogu — to sew* a button on a coat
pietašķīt to litter, to dirty, to soil
pietāte piety

pietaupīt to save up (for), to put* by
pietauvot to tie up (at, to)
pietauvoties to tie up (at, to)
pietecēt (pilnam) to fill
pietecināt (pilnu) to let* fill
pieteicējs (programmas) announcer
pieteikšanās (skolā, darbā) application
pieteikt 1. to announce; p.
apmeklētāju — to announce a visitor; 2. to
declare; p. karu — to declare war
(on)\ 2. (piekodināt) to bid*; to
order

pieteikties 1. (pieteikt savu ierašanos)
to announce oneself; 2. (skolā,
darbā) to apply (for); p. par
brīvprātīgo — to volunteer [for service]; p.
ko izdarīt — to volunteer (offer) to
do smth.

pieteikums announcement; kara p. —

declaration of war
pieteka tributary, feeder, confluent,
affluent

pieticība contentment; modesty;
(ne-pretenciozitāte) unpretentiousness;
(ēšanā) frugality
pieticīglls content; modest;
(nepretenciozs) unpretentious, unassuming;
(ēšanā) frugal; —a maltīte — frugal
meal

pietiekamlls, pietiekošlls sufficient; p.
daudzums — sufficiency; — ā
daudzumā — in sufficient quantity; —i
labs — good* enough
pietik||t (būt pietiekamam) to be*
enough, to be sufficient, to suffice;
p. mēnesim — to last a month;
pietiek ar vienu — one is enough;
viņam nepietika laika to izdarīt — he
had no time to do it; viņam ar to
nepietiek — that doesn’t satisfy him,
that is not enough for him; šodienai
—s — that will do for today;
pietiek! — that’s enough!, that will do!
pietrūkllt (nebūt pietiekamam) to be*
lacking, not to be enough; viņam
~st zināšanu šai nozarē — he lacks
knowledge in this branch; viņam ~a

naudas — he was (ran) short of
money

pietrūkties (no miega) to start; p.
kājās — to jump up, to jump to one’s
feet; p. sēdus — to sit* up
piets butt, back
pietūkt to swell*
pietūkums swelling

pietupiens squatting; (vingrinājums)

knees-bend
pietupties to squat

pieturlla stop; autobusa p. — bus-stop;
—as punkts — foothold, firm
ground

pieturēt 1. (apturēt) to stop, to make*
stop; (automašīnu) to pull up;

2. (apstāties) to stop; to come* to
a stop; (par automašīnu) to pull up;

3. (lai nekrīt) to support
pieturllēties 1. to hold* on (to), to

cling* (to); 2. (par laiku) to be*;
~ējās labs laiks — the weather was
good*

pieturzīmes gram, punctuation marks;

likt p. — to punctuate
pietvīcis flushed; (no kauna,
apmulsuma) blushed
pietvīkt to flush; (no kauna,
apmulsuma) to blush
pievadcaurule tehn. feed-pipe
pievadīt to feed; to supply (with)
pievadkanāls supply canal
pievads tehn. lead; antenas p. —
downlead

pievakare late afternoon; eventide poēt.
pievākt 1. (novākt malā) to clear

away; 2. (paņemt) to take*
pievaldīt to curb, to restrain; fr p.

mēli — to hold* one’s tongue
pievārds nickname

pievārtlle: pilsētas ~ē pārn. — on the

approaches to the town
pievazāt to litter, to soil, to dirty
pievedceļš 1. supply road; (pie celtnes
u. tml.) access road; 2. dzelzc.
spur-track

pievedums supply, delivery
pieveikt to overpower, to overcome*
pievelt 1. (klāt) to roll up (to); 2. (ar

veltni) to roll down
pievelties to roll up (to)
pievērpt (klāt) to spin* some more
pievērst to turn (to); to convert (to);
p. skatienu — to turn one’s eyes
(on); p. uzmanību — to turn (pay*)
attention (to)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0406.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free