- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
319

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - neziņa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

319

neziņa — nīkuļot

N

neziņļla ignorance; uncertainty;
(neskaidrība) obscurity; būt «-ā, ko
darīt — not to know* what to do, to
be* in two minds what to do;
mocīties — to be on tenterhooks
nezūdamīblla imperishability;
conservation; enerģijas »»-as likums fiz. —
law of conservation of energy
nezvērs monster

nežēlastīblla disgrace, disfavour; krist
— ā — to fall* into (smb.’s)
disgrace (disfavour); būt — to be*
in disgrace; būt kāda ~ā — to be
out of favour with smb.
nežēlība pitilessness, mercilessness;
ruthlessness, cruelty, inhumanity;
(brutalitāte) brutality, savagery
nežēlīgs pitiless, merciless; ruthless;

cruel; (brutāls) brutal, savage
nianse nuance, shade; (krāsas) tint,

tinge, hue
niansēt to shade [off]; (par krāsu —

ari) to tint
nicība contempt, disdain, scorn
nīcība perishableness, perishability;

transitoriness
nīcīgs perishable; transitory, transient
nicinājums contempt, disdain, scorn
nicināms contemptible, despicable
nicināšana contempt, disdain, scorn
nicināt to hold* in contempt, to
despise, to disdain, to scorn
nicinošlls contemptuous, disdainful,
scornful; slighting; n. tonis —
slighting tone; izturēties pret kādu —
to treat smb. with scorn (contempt)
nīdējs hater
niecība insignificance
niecīgs insignificant, unimportant,
trivial, trifling, paltry, small; n. balsu
vairākums — small (narrow)
majority

niecīgums insignificance, triviality,

paltriness
niecināt to slight, to disparage
nieciņš (greznumlietiņa) trinket; knick-

knack
niedrājs reeds dsk.

niedrlle reed; rush; cane; ~u cukurs —

cane-sugar
niekkalbis twaddler, windbag
niekošanās trifling, tampering
niekoties to trifle (with), to tamper
(with), to mess about (with)-, to

fool about

niek||s 1. trifle; (blēņas) — non-

sense; balderdash; — fiddle-

sticks!; tīrie — sheer nonsense;
melst ** us — to talk nonsense
(drivel); strīdēties par ~iem — to split*’
hairs, to pettifog; šķiest laiku ar
~iem — to waste one’s time on
trifles; tas viņam ir n. — it’s child’s
play for him; pirkt par <wa naudu —
to buy* for a trifle (song); 2. sk..
nieciņš

nierakmeņi med. kidney-stones
nierlle anat. kidney; ~u- — renal„
nephritic; ~u iekaisums med. —
nephritis; klejojošā n. — floating
kidney; ~u bļodiņa — pelvis* of the
kidney; fc dzīvot kā ~ei pa
taukiem — to live in clover
nievājošs contemptuous, scornful,
disdainful, slighting
nievas scorn, disdain; taunt, scoff
nievāt to scorn, to disdain; to
disparage, to taunt, to scoff
nievīgs contemptuous, scornful,
disdainful, slighting
nieze itch

niezēt to itch; £ viņam rokas niez to<
darīt — his fingers are itching
to-do it, he is itching to do it; man
mēle niez to pateikt — my tongue
is itching to say it
nīgrs sullen, sulky, peevish,
morose-nihilisms nihilism
nihilistisks nihilistic
nihilists nihilist

niknlls furious, ferocious, fierce, mad;
enraged, ireful, wrathful; (par salu}
severe, bitter, sharp; (par pretestību)
bitter, fierce, violent; ~ākais
ienaidnieks — bitter (sworn) enemy
niknumlls fury, ferocity, fierceness*
rage; ~ā — in a fit of anger; viņu
pārņēma n. — he became furious,
he-flew into a rage
nikotīns nicotine

nikotīnskābe nicotine (nicotinic) acid
nīkt (par cilvēku) to pine [away]; (par
augiem) to wither [away], to sicken
nīkulība sickleness, puniness,
decrepitude, infirmity; scragginess
nīkulīgs sickly, puny; scraggy; (augs}

undergrown, stunted, wilted
nīkulis (dzīvnieks, cilvēks) puny
creature; (dzīvnieks, augs) starvelings
scrag

nīkuļot 1. to pine [away]; (par augiem>

/

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0319.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free