- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
200

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - izvēršana ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

200

izvēršana — izžūt

2. (pārtapt) to take* the shape (of)-,
to develop (into)-, mītiņš —tās plašā
demonstrācijā — the meeting
developed into a great demonstration
izvēršana mat. (formulas) expansion
izvērt (diegu) to thread
izvērties (par diegu) to come* (thread)
out

izveseļošanās recovery, recuperation,

convalescence
izveseļoties to recover, to recuperate,

to convalesce
izvest 1. to lead* (take*) out;
(karaspēku) to withdraw*; 2. (eksportēt)
to export; i. no pacietības — to
exhaust smb.’s patience
izvētīt to winnow

izvietojums arrangement; lay-out;
(ēku) location; (karaspēka) position;
(cilvēku) distribution
izvietot to place; to accommodate;
(cilvēkus) to distribute; (ēkas) to
locate; (karaspēku) to station;
(karaspēku pa dzīvokļiem) to quarter
izvietoties to settle down; (par
karaspēku) to be* stationed; (pozīcijās)
to take* up positions
izvīlēt to file; (zāģi) to grind*
izvilināt 1. to lure (out)-, 2. (izvilt) to
coax; (ar viltu) to defraud (of), to
cheat (out of)
izvilkt 1. to drag out; i. krastā
(laivu) — to beach; 2.: i. sakni mat. —
to extract the root (of)
izvilkumlls 1. (ekscerpts) excerpt,
extract; 2. (ekstrakts) extract; 3.: —a
darbs (rokdarbs) — open work
izvilt to swindle (out of), to cheat
(out of)

izvingrināt: i. locekļus — to limber up
izvirdums eruption

izvirpot 1. (izgatavot virpojot) to turn;
2. (izdobt virpojot) to hollow out
by turning (on a lathe)
izvirst3 1. (deģenerēties) to
degenerate, to deteriorate; 2.
(demoralizē-ties) to give* oneself up to
debauchery, to go* to the bad*
izvirstb (lavu) to erupt
izviršana (deģenerēšanās)
degeneration, deterioration
izvirtība debauchery
izvirtis dissolute, licentious

izvirtulis rake, lecher

izvirzījums 1. projection; (sienā u.

tml.) buttress; 2. mat. expansion
izvirzīt 1. to move forward; 2.
(ierosināt) to bring* up; to put* forward;
i. teoriju — to propound a theory;
i. priekšplānā — to put* in the
forefront; 3. (par kandidātu) to
nominate, to propose; 4. (atbildīgākā
darbā) to promote, to advance
izvirzīties 1. to move forward; 2.
(darbā) to rise*
izvīstīt to unwrap; (bērnu) to
unswathe, to unswaddle
izvizināt to take* for a drive
izvizināties to go* for a drive
izzagt to steal*

izzagties to steal* away (off)
izzāģēt to saw* out
izziest to smear out, to spread*
izzīlēt to tell* fortunes
izzīmēt to draw
izzināmība filoz. cognoscibility
izzināms filoz. cognizable
izzināt 1. (dabūt zināt) to find* out,
to inquire (about)-, 2. filoz. to
cognize

izziņlla 1. (dokuments) reference;
certificate; — as literatūra — reference
books; 2. filoz. cognition; —as
teorija — theory of knowledge
izziņot to announce; i. sapulci — to

announce a meeting
izzīst to suck out; i- no pirksta —

to make* up, to concoct
izzobojums mockery, scoff [ing]
izzobot to mock (at), to scoff (at)
izzust to disappear, to vanish
izzvanīt (dievkalpojumu) to toll out
izzvejot 1. to catch*; 2. (visas zivis)
to fish out; i. dīķi — to clear a pond
of fish, to drag a pond
izžaut to hang* out; i. veļu — to

hang* out the washing
izžāvēt 1. to dry; 2. (gaļu) to smoke;
to cure [in smoke]; (zivis — arī) to
bloat; (kokmateriālus) to season
izžāvēties 1. to dry oneself; 2. (par
gafu) to get* smoked (cured); (par
zivim — arī) to get* bloated
izžūt to dry [up]; (par upi — ari) to
run* dry; labi izžuvuši
kokmateriāli — well-seasoned wood,
well-seasoned timber

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free