- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
165

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - iemīļot ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

165

iemīļot — iepilināt

I

enamoured (of)-, <> ie. līdz ausīm —
to be* over head and ears in love
iemīļot to grow* (become*) fond (of),
to become* attached (to), to take*
(to)

iemīļots favourite; popular
ieminēties to mention, to refer (to)
iemirdzēties to flash (light*) up
iemirgoties to twinkle, to give* a
twinkle

iemīt l.to tread* in, to trample down;
2. (taku) to beat*; ie. dubļos —
to trample underfoot, to ride*
roughshod over
iemitināt to lodge, to put* up
iemitināties to settle, to take* up one’s
quarters

iemītnieks inmate, lodger, tenant
iemītfļs beaten, [well-]trodden;
taka ari pārn. — beaten track; blazed
trail amer.
iemontēt to mount (fit) in
iemukt 1. (iebēgt) to run* (into), to
slip (into)-, to hide* (in); 2.: ie.
dubļos — to stick* (sink*) in the mud
iemūrēt to wall in, to immure
iemutis (cigarešu) cigarette-holder
iemutnis (pūšamo instrumentu)
mouthpiece

iemūžināt to immortalize, to
eternalize, to perpetuate
ienācies ripe, mellow
ienadzis agnail, hangnail
ienaidnieks enemy; foe poēt.
ienaids hate, hatred; enmity, animosity
ienākšanās ripening, mellowing
ienākt to come* in (or into smth.); to
enter; <> ie. prātā — to occur, to
come* to mind
ienākties to ripen, to mellow
ienākumlls income; (valsts) revenue;

~a nodoklis — income-tax
ienāši glanders
ienēsāt sk. ievalkāt
ienēsāties sk. ievalkāties
ienesīglls profitable, lucrative; paying,
remunerative; saimniecības
nozare — profitable branch of
economy; ^ ~a vieta — a good* berth
ienesīgums profitableness, lucrativeness
ienest 1. to carry (bring*) in (or into
smth.); 2. (peļņu) to yield, to bring*
ienesums (bišu) honey harvest
ieniezēties to start itching
ienirt to dive in
ienīst to hate

ienīsts odious, hateful, hated
ieņaudēties to miaow, to mew
ieņemšana (vietas) occupation,
taking; — pār. tulk. no ieņemt 2., 3.
ieņemt 1. (vietu) to occupy, to take*
[up]; 2. (amatu) to hold*; ie. augstu
amatu — to hold* a high post;
3. (piem., teritoriju) to occupy; ie.
pilsētu — to occupy (capture) a
town; 4. (naudu u. tml.) to get*, to
receive; 5. (zāles) to take*; ie.
galvā — to take* into one’s head
ieņemties (pasākt ko darit) to fall*
into the habit (of); ie. galvā —
to take* into one’s head
ieņēmums 1. income; 2. grāmatv.
returns dsk., receipts dsk.; 3. (no
izrādes, sarīkojuma) take
ieņurdēties to growl, to give* a growl
iepakaļ behind
iepakojums packing
iepakot to pack

iepatikties to take* a fancy (to), to

take* a liking (to), to take* (to)
iepazīstināt 1. (ar kādu) to introduce
(to); 2. (ar ko) to acquaint (with);
to tell* (about)
iepazīšanās acquaintance
iepazīt to become* (get*) acquainted

(with), to get* to know
iepazīllties 1. (ar kādu) to become*
(get*) acquainted (with), to meet*
(d.), to make* the acquaintance (of),
to make* (smb.’s) acquaintance;
~stieties ar manu māsu! — please
meet my sister!; 2. (ar ko) to
acquaint oneself (with); to make*
oneself familiar (with)
iepeldēt (par dzīvu būtni) to swim* in
(or into smth.); (par nedzīvu
priekšmetu) to float (into)
iepelēks grayish

iepelēt to grow* (get*) mouldy
ieperināties 1. to nest, to make* one’s

home (in); 2. pārn. to stick* [fast]
iepērt to give* a thrashing (hiding),

to smack, to spank
iepīkstēties to squeak, to give* a
squeak; <> nedrīkstēt ne ie. — to do*
not dare utter a word
iepildīt to fill in (up), to pour in (or
into smth.); ie. mucās — to barrel;
ie. pudelēs — 1) to bottle; 2) (no
mucas) to draw* off in bottles
iepilināt to drop, to pour drops (of)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free