- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
42

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aprepējis ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

aprepējis — apsēsties

gums) advantage; man nav nekāda
~a gaidīt — I have nothing to gain
by waiting
aprepējļlis coarsened, calloused; ^ušas

rokas — calloused (horny) hands
aprepēt to coarsen, to become*
coarsened
aprets tehn. dressing
aprieb||ties to be* disgusted (with), to
become* loathsome (repulsive); man
tas ir ~ies — I am disgusted with
it, I am fed up with it
aprikoze 1. (koks) apricot[-tree];

2. (auglis) apricot
aprīlHis April; pirmajā ^ī — on the
first of April; ^ pirmais a. —
All-Fools’ Day
aprimt 1. to calm (quieten) down;
(par troksni) to cease, to fade; to
die away; 2. (par vēju) to abate, to
drop

aprindas [social] circles; augstākās
a. — upper (aristocratic) circles;
high life; valdības a. — official
(government) circles; visdažādākās
sabiedrības a. — the most diverse
sections of society
apriņķis district

apriņķot to circle, to go* round
apriors a priori

aprīt to devour, to gulp down; & vai
a. ar acīm — to devour with one’s
eyes

aprite ek. turnover; circulation
apritēt 1. (ap ko) to roll round; 2. (par
laiku) to pass [by], to elapse; 3. ek.
to turn over; to circulate
apritināties to wind* (twine) [-[oneself]-] {+[one-
self]+} round
aprobācija approbation
aprobēt to approbate
aprobežojums restriction, limitation
aprobežot to restrict, to limit, to
confine

aprobežotība narrow-mindedness
aprobežoties to confine oneself (to)
aprobežots 1. (par līdzekļiem) limited,
scanty; 2. (par cilvēku)
narrow-minded. hidebound
aproce 1. (rokassprādze) bracelet;

2. (krekla) cuff
aprunašana gossip; slander
aprunāt to gossip (about)-, to slander
aprunāties to have* a talk (with;
about)-, to talk (things) over (with)-,
to discuss

aprūpēt to take* care (of), to care

(for); to look after
aprūsēt to get* (become*) rusty
aprušināt to earth up; to bank;
(kartupeļus — ari) to hill [up]
apsaimniekot to manage [a farm], to

run* [a farm]
apsaitē 1. bandage; 2. (piedurknes)

armlet, armband
apsaitēt to bandage
apsājs aspen-grove

apsaldējums frost-bite; (čūla) chilblain
apsaldēšanās sk. apaukstēšanās
apsald||ēt to get* frost-bitten; viņš ir
~ējis rokas — his hands are
frostbitten

apsaldēties sk. apaukstēties

apsalllt to get* frozen; to freeze*;

-vuši kartupeļi — frozen potatoes
apsardze mil. guard; guards dsk.
apsardzīb||a protection; būt kāda ~ā —
to be* under smb.’s protection;
stingrā ~ā — in close custody
apsargāt to guard (from, against), to
protect (from); to keep* watch
(over), to stand* guard (over)
apsargs mil. sentry

apsarmllot to become* (be*) covered
with hoarfrost (rime); ~ojuši
koki — rime-covered trees
apsauciens warning call
apsaukt to call to order
apsauļošanās sun-bath
apsauļot to sun, to expose to the sun
apsauļoties to take* (have*) a sun-

bath, to sun-bathe, to sun oneself
apsautēt to stew lightly
apse asp, aspen; apšu mežs — aspen
grove (wood); <> drebēt (trīcēt) kā
apšu lapai — to tremble like an
aspen leaf
apsēdināt to seat
apseglot to saddle
apsegs coverlet
apsegt to cover
apsegties to cover oneself
apsējs dressing; bandage
apsēklot biol. to inseminate; mākslīgi
a. — to apply artificial insemination
apsē||st to haunt; to obsess; mani
o.dusi šī doma — this thought
haunts me, I am obsessed by this
idea; kā ^sts — like one possessed
apsēstība frenzy, obsession
apsē||sties to sit* down, to take* a
seat; a. pie pusdienām — to sit*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free