- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
17

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aģitācija ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

17’

aģitācija — aizaugt

A

cret service; ienaidnieka a. — hostile
agents

aģitācija agitation, propaganda;
pirmsvēlēšanu a. — election campaign
aģitators propagandist; (vēlēšanās —

ari) canvasser
aģitbrigāde propaganda team;
(vēlēšanās — ari) team of canvassers,
electioneering brigade
aģitēt 1 .(par; pret) to campaign (for);
to agitate (for; against), to keep*
up propaganda (for; against), to
carry on propaganda (for; against)-,

2. (pārliecināt) to urge; to persuade
aģitkolektīvs team of propagandists
aģitmasu- mass-propaganda (attr.)\ a.

darbs — propaganda work among
the masses
aģitpunkts propaganda centre;
(vēlēšanās — ari) election campaign
centre
ahāts agate

ahromatisks achromatic
ai! ah!, oh!

aicinājumlls 1. call; appeal;
(izsaukums) summons; (lozungs) slogan;
(uz sacensību, cīņu) challenge;
atsaukties uz u — to respond to an
appeal; 2. (ielūgums) invitation;

3. (tieksme) vocation, calling
aicināt 1. to call; to appeal (to);
(oficiāli) to summon; (uz tiesu) to
summon[s], to subpoena; 2. (ielūgt)
to invite, to ask

aidiniek||s pacer, ambler; gaita —

pace, amble
aijāt to lull [to sleep]; (šūpot) to rock
ail||e 1. arhit. opening, aperture;
2. (rubrika) column; šai — ē —
under this heading
aina 1. sight; bēdīga a. — pitiful

sight; 2. tea.tr. scene
ainavlla 1. landscape, scenery; 2. glezn.
landscape; jūras a. — sea-scape,
sea-piece; ~u glezniecība — landscape
painting
ainavists landscape painter
airene bot. rye-grass
airēšan||a rowing, row; «-as
sacīkstes — rowing match; akadēmiskā
a. — boat-racing
airētto row; to pull; to scull
airetaja rower, oarswoman*
airētājs rower, oarsman*
airēties 1. (ar airiem) to row; to pull;

to scull; to paddle; 2. (peldot) to
strike* out with one’s arms
airjlis oar, scull; ~u laiva — row-

boat, rowing-boat
airkāji zool. fin-footed
airsols bench (seat) for rowers; thwart
aisbergs iceberg

ait||a sheep*; (mātīte) ewe; ~as gaļa —
mutton; ~as vilna — fleece; ^as
piens — ewe’s milk; cirpšana —
sheep-shearing; ganības —

sheep-range, sheep-run; gans —
shepherd; ~u suns — collie,
sheepdog

aitād||a sheepskin; — as kažoks —

sheepskin coat
aitkopība sheep-breeding,
sheep-farming

aitkopis sheep-breeder, sheep-farmer
aiz 1. (norādot vietu) behind; (pāri,
otrā pusē) over, beyond, across; a.
upes — across (over, beyond, on the
other side of) the river; a.
Vārtiem — outside (on the other side
of) the gate; a. stūra — round the
corner; nogriezties a. stūra — to
turn round the corner; turēt a.
atslēgas — to keep* under lock and
key; paņemt a. rokas — to take* by
the hand; 2. (norādot secību) after;
viens a. otra — one after another,
one after the other; 3. (norādot
cēloni) out of, for, with, through, due
to; a. vecuma — due to one’s age,
on account of one’s age; a.
bailēm — for (out of) fear; trīcēt a.
aukstuma — to shiver with cold;
viņa nevarēja parunāt a.
uztraukuma — she could not speak for
(with) excitement; a. muļķības —
through folly; a. piesardzības — as
a precaution
aiza gorge, gully, ravine
aizairēt 1. (projām) to row away
(from)-, 2. (līdz kādai vietai) to row
(as far as)
aizāķēt to fasten with a hook, to
hook up

aizalvot to tin; to coat with tin
aizart to plough up

aizaudzēt to let* (allow to) overgrow
aizaugllt to overgrow*, to become*
overgrown; taka ~usi ar zāli — the
path is overgrown with grass; puķes
~ušas ar nezālēm — flowers are
choked up with weeds

2 — 1462

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free