Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 ORDSAMLING.
thrc.dinrj 43: Trediedel (jf.
Fjerding).
throve 57: fole for sig,
gribe på (i Slægt med
træffe). Hertil hører ri-
meligvis : vether tryfuit
237
5 hvis ellers Stedet ikke
er forvansket. (s.Anmærkn.
S. 72).
tider 6 ü. St.: de syv dag-
lige Böntjenester, lat. horæ
canonicæ, de hellige Tider.
tidre (thydræ) 62: tiere.
ties thet lof tha 10. 11:
(for)ties, synges ikke.
taude 10: tav.
tiende Messe J5. 16: tavs,
stille Messe.
til fan 37. 38: fandt på, op-
fandt; gætte til 11: gætte
på; tagæ til 9. 26. 39:
tage på, begynde. - rene til
legemet 63: med Hensyn
til, jf. rask til Fods.
til - kom 3: Hændelse,
Skæbne (hvad han kom
///)[?]. Gh. har afkom,
s. Anmærk. S. 65.
til mere the have . . thes
mere 5: jo mere.
til thes 28. 7. 56.: indtil;
for at, s. thet u. then.
timen skop gud then første
dav 25: Tiden.
tinde 26, tiune 37: tiende.
tistle 35: Tidsler (Fltl. af
fistel).
tjeneste-man 8: Tjener.
tjæld 38: Telt. hår-tjald
(harthyæld) vil vel sige Telt
af Dyre-Huder, i Modsæt-
ning til Brædde-Telt.
tog at=tog til at s. til.
tothvermæn u. hver.
tote u. tykke.
trerje 39: angre.
tregelse 56. 62: Sorg,
Anger.
treven, dygtig, flink; trevne
(treffnæ) 41, (jf. trives),
trifnæt 33 Ånds og Le-
gems-Kraft (jf. skap??^f,
skjelncet, Lawnet).
troder (tråder) 24: træder.
træyær, træyælsæ s. trege.
tu og try Intk. af to og tre;
tu aar 37, tu tusende 40,
try dyghn 11, try hundret
39; men to hustruer 38,
tre sönner 38.
tyde43 2 , 14: udtyde, udlægge.
tykke (tekke 56, tikke 57):
tykkes, synes; Datid tote
28. 42: tyktes, syntes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
