Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
alla prester i Lappmarken kunna Lapska; men
derpå tager man ganska mycket miste. I Åsele,
Fredrika, Dorothea, Wilhelmina och Lycksele är
Lapska så obrukligt i h vardag sta I och äfven i kyrkan,
att ingen ex usu kan lära det. Derföre är det ett
ganska säkert factum, att af ämbets- och
tjenste-mäns barn i dessa socknar ingen enda kan tala
Lapska, och att af 7 prestmän, som 1827 utgjorde
pre-sterskapet i de fyra förstnämnda, endast tvänne
voro språket mägtiga, men de öfriga torde kunnat
ungefär lika mycket Lapska som Hebreiska. Ett
dylikt förhållande bar egt rum i 20 a 3o år. De,som
äro uppfostrade i Jockmock, Qvickjock och
Gelli-vare, äro de enda, som man kan taga för gifvet att
de kunna Lapska, ty der talas Lapska allmänt i
hvardagslag af både Lapp och Svensk. Med dem,
som äro uppfostrade i Arjeplog, ar förhållandet
nästan enahanda, dock icke fullkomligt, ty de
härvarande Svenskar tala dock sinsimellan vanligen
Svenska. Men de, som uppvext i Arvidsjaur, Sorsele
och Stensele, äro icke att lita på i detta fall, ty
redan här är Svenskernes antal större än
Lappar-t nes, och de förras språk har öfverhand öfver de
sed-nares. Dock fordras, äfven af dessa församlingars
presterskap, en någorlunda fullständig kännedom af
Lapska språket, emedan Lapparne här likväl äro
talrika och det Svenska språket föga mägtiga,
hvar-före ock dessa trenne pastorater äro af mig räknade
bland de fullt Lapska.
Den gamla prestmannen, som bade låtit förleda
sig att utgifva det omnämnda falska betyget,
ångrade sig snart. Den, som hade fått det, var käod för
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
