Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Voldgift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
38 Voldgift.
Det andet af de to tvistemaal angik overhøj
hedsretten paa Liu-Kiu-øerne og bilagdes ved kom
promis istandbragt af den tidligere præsident Grant,
som i sin samtale med den kinesiske minister ytrede
disse mindeværdige ord : »En voldgiftsdom mellem
to nationer kan aldrig tilfredsstille begge parter
lige meget, men den tilfredsstiller altid menneske
hedens samyittighed«. lN;.
For ikke at bli trættende forbigaar jeg her
l) Denne tvist havde antaget en temmelig alvorlig og
truende karakter, da forhenværende præsident Grant
paa sin rejse om jorden kom *til Kina. Da hans
ankomst blev kjendt, henstillede den kinesiske prins
Kung til ham om han vilde benytte sin store indfly
delse til at mægle mellem de to lande. En særdeles
interessant samtale paafulgte. »Vi har«, sagde prins
Kung, studeret den internationale ret, saaledes som
den er fremstiHet af engelske og amerikanske for
fattere, hvis arbejder er oversatte til kinesisk.
Dersom man sætter noget værd paa folkerettens
principer, saaledes som de fremtræder hos eders natio
ners forfattere, saa er udslettelsen af Liu-Kiu-øernes
se-lvstændighed en uret. Grant mindede om, at han
var kun her som privatmand, men tillagde: »Det
vildk være mig en sand glæde, om jeg med mine
raad og bestræbelser kunde være et middel til fredens
bevarelse — fremfor alt mellem to nationer, som jeg
nærer en saadan interesse for som for Kina og Japan«.
Straks derefter vendte han tilbage til Tokio, Japans
hovedstad, besøgte kejseren og hans minister og talte
for en fredelig bilæggelse af tvisten. Han skrev til
prins Kung om resultatet af sin mægling og frem
lagde planen til en voldgiftsdom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
