Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. De dödas ben
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
knappast underlägsen gudarnas och halvgudarnas.
Kumis säd hade sålunda för åtta hundra år sedan
kommit in bland Lakanaiis aliis och av den
fortplantats i rätt nedstigande linje till prins Akuli.
Jag träffade honom först, talande med
Oxfordbrytning, i Black Watchs officersmäss i södra Afrika.
Det var strax innan detta berömda regemente blev
massakrerat vid Magersfontein. Han hade lika stor
rätt att vara med i detta slagsmål som han hade till
sin brytning, ty han var uppfostrad i Oxford och hade
kunglig officersfullmakt. Tillsammans med honom,
som hans gäst och för att göra bekantskap med
kriget, var prins Cupido, vilket var ett smeknamn, ty
han var verklig prins över hela Hawaji, Lakanaii
inberäknat, och hans verkliga och lagliga namn var
prins Jonah Kuhio Kalanianaole, och han kunde ha
varit Hawajis nuvarande kung om inte haole (vite
mannens) revolution och annexion inträffat — och
det fastän prins Cupidos alii-genealogi var ringare
än prins Akulis med himlen besläktade. Ty prins
Akuli kunde ha varit kung på Lakanaii och kanske
hela Hawaji, om inte hans farfar blivit grundligt
slagen av den förste och störste regenten med namnet
Kamehamehaj
Detta hade hänt 1810 under sandelträhandelns
blomstringsdagar, samma år som kungen av Kauai
gav sig och var beskedlig och åt ur Kamehamehas
hand. Prins Akulis farfar hade det året fått sitt
kok stryk och blivit underkuvad emedan han var
”gammalmodig”. Han hade ej tänkt sig öriket
utrustat med haole-kanoner. Kamehameha, som var
mera långsynt, hade tagit i sin tjänst haoles sådana
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
