- Project Runeberg -  Hawaji-noveller /
85

(1922) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Då Alice biktade sig

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

är en hedning? Han är en människa som visar en
slö okänslighet för varje upphöjd tanke och varje
upphöjd känsla. Om ni vilja väcka hans
uppmärksamhet, så be honom inte titta ner i helvetets svalg.
Skänk honom en kalebass med poi, en rå fisk, eller
bjud honom på någon simpel, rå och sinnlig lek. O,
mina vänner, hur omottagliga äro de inte för allt vad
som höjer den odödliga själen! Men predikanten och
jag, bedrövade och hjärtesjuka för deras skull,
tittade ner i helvetet. O, mina vänner, det var
helvetet, Skriftens helvete, det helvete där de ogudaktiga
få utstå evig pina .. .”

Alice Akana greps av hysterisk skräck. Hon
mumlade: ”0 Herre, jag vill ge nio tiondelar av allt vad
jag äger. Jag vill till och med ge de båda buntarna
pina-kläder, mandarinkappan och hela dussinet
silkesstrumpor . .

Då hon åter kunde ägna någon uppmärksamhet åt
vad Abel Ah Yo sade höll han på med sin berömda
definition på evigheten.

”Evigheten är en lång tid, mina vänner. Gud lever,
och därför lever Gud i evigheten. Och Gud är
mycket gammal. Helvetets eld är lika gammal och lika
evig som Gud. Hur kunde det eljes bli evig pina
för de syndare som Gud kastar ner i den yttersta
dagens eld att brinna ständigt i all evighet? O mina
vänner, ert förstånd är litet — för litet att fatta
evigheten. Men genom Guds nåd har jag fått makt att
lära er litet om evigheten.

”Sandkornen på Waikikis strand äro lika många
som stjärnorna, ja, flera. Ingen kan räkna dem. Om
man hade en miljon liv att räkna dem på, måste man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:43:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ljhawaji/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free