Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
114
vceu de tous les hommes amis de I’humanité. Cette la
cune pent se remplir sans que l’on touche a la loi fon
damentale, et sans aucun antre inconvénient, par le
ncmveau code de lois tant civiles que criminelles ,
dont la confection est ordonnée par I’art. 94 de la con
stitution , et qui sera probablement discuté par la diéte
de 1824.
« Aucun individu ne ponrra étre distrait de ses jugfs
« ordinaires, soit en maliere civile , soit pour cause de
« délit 011 de crime , et I’établissement d’un tribunal spé
tc cial ou d’exception, permanent 011 temporaire, est ab
« solument défendu 7 comme incompatible avec une con
« stitution liberale. » Voila encore deux dispositions
essentielles qui manquent a la constitution norvégienne ,
et qui devraienttrouvcr leur place dans la loifondamentale
d’un peuple libre. Si dans un tel etat un tribunal d’ex
ception pouvait devenir nécessaire , cc serait plutot ponr
la sureté du peuple que pour celle du roi. Cc dernier ne
court aucun danger, pourvu qu’il respecte et qu’il fassc;
respecter la constitulion existante, tandis que ses minislres
et son gouvernement s’abstiennent difficilement de toute
mesure inconstitutionnelle tendante k empiéter sur Is
droits de la nation.
Si une loi presente quelques expressions vagues , a qui
appartient le droit de les interpréter? La raison vent qu’il
appartienne au législaténr; dans plusieurs pays un nsage
abusif Ta abandonné aux tribunaux. La constitution garde
le silence sur cette matiére; il est a regretter qu’elle ne .-;e
soit pas expliquée ace sujet , d’autant plus qu’une longiie
habitude de vivre sous le gouvernement d’un roi absolu ,
qui est seul législateur , et par conséquent interpréte né de
tontes ses lois, pourrait favoriser I’erreur d’attribuer le
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
