- Project Runeberg -  Lettres d'un norvégien de la vieille roche, ou Examen des changemens qui menacent la constitution du royaume de Norvége /
76

(1822) [MARC] Author: Peter Andreas Heiberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

7676
Le rédacteur ajpute : « La faculté d’une poursnite legale
<c ne remedie point å Finconvénient. II existe, dans Fexer
tc cice dim emploi , tant de nuances qui ne sauraient éfre,
« produites en justice, tandis qu’elles peuvent entieremenr
« satisfaire la conscience dim roi eclairé , eiitouré dim
« conseil responsable, et cpii le devient veritablement, et
c; non d’une maniére illusoire etininslc, aussitof (pie le
c gonvernement se troave investi de cette autorite. »
Je revere, comme je le dois, la profonde sagesse åes
reis et de leurs. eonseils, mais j’avoue cjue j’ai anssi une
;<le véndration pour la haute sagesse d’un tribunal in
dépendant de toute inflnence que pent exercer le pouvoir.
Je le crois parfaitement capable de juger toutes les nvianees
qui ponrront éxister dans I’exercice. d’un emploi; et je
pense (pie son jugement est d’antant pins préférable a eelui
d’iMie antre antorilé (fiielcompir, (pi’il doit se fonder sur
les lois qui excluent rarbitraiic. Jose encore prétendre
que la responsa bilité des fonctionnairesdevant un tribunal
est plus veritable, moms illusoire et moms injuste , que
celle qui dépend du jugement d’nn prince, dont le cæur
est ordinairement trop tendre pour qu’il puisse se refijser
]e plaisir de pardonner, et meme drinn6center des coiip;;
bles peu dignes de cette grace signal«V.
Veuillez l)ien remarquer, Monsieur, qu’en exposant les
raotifs qui ont determiné le gonvernement a désirer quel
qnes changemens oti modificati ens a la constitution, le
rédacleur du message n’a pas suivi Fordre naturel des para
graphes. Jl parle d’abord du veto, qui exigerait, selon lvi,
nu cJjangement a I’art. –9. Vient ensuite le droit de dis
soutire la diéte, qui modifierait Fart. 80. Cc n’est qu’apres
avoir discuté ces deux points qu’il arrive a’ Fart. 22, qui
traite de Finamovibilitc des fonctionnaires publics, que le

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 15:11:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lettnorv/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free