- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
89

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

89

utan att redligen regera det i Guds fruktan, så länge
det behagar honom. T}’, som sagdt, han frågar intet
derefter, hvarifrån ett rike kommer, han vill ändock
regera det. Hafva påfvarne oredligen tagit det ifrån
andra, så hafva vi dock ej oredligen vunnit det.
Genom onda menniskor har det af Guds vilja blifvit
oss förlänt. Och denna akta vi för mer än påfvarnes
falska mening, som de så till vida haft, att de mena
sig sjelfva vara kejsare och mer än kejsare, för att
blott håna och smäda oss med namnet. Konungen i
Babylon hade äfven tagit sitt rike med rof och våld,
ändock ville Gud hafva detsamma regeradt genom de
heliga furstarne Daniel, Hanania, Asaria, Mischael.
Mycket mer vill han då hafva detta rike regeradt af
de kristliga, tyska furstarne. Påfven må hafva stulit
eller röfvat eller gjort det nytt, det är allt Guds
ordning, som förr blifvit verkstäld, än vi vetat något derom.

Derför må påfven och hans anhang icke berömma
sig af, att de gjort det tyska folket mycket godt
genom förläningen af detta romerska rike. För det
första derför, att de derutinnan icke unnat oss något
godt, utan missbrukat vår enfaldighet för att stärka
sitt öfvermod mot den rätta romerska kejsaren i
Konstantinopel, från hvilken påfven röfvat detsamma mot
Gud och rätt, hvartill han ingen makt hade. För
det andra, att påfven derigenom sökt att tillegna icke
oss, utan sig sjelf, detta kejsardöme, att bringa under
sig all vår makt, frihet, gods, lif och själ och genom oss,
om ej Gud hade förhindrat det, hela verlden, såsom
han sjelf tydligen berättar i sina dekretaler och med
många illfunder mot- många tyska kejsare försökt.
Så hafva vi tyskar fått lära oss en vacker tyska; då
vi förmenade oss vara herrar, hafva vi blifvit trälar
under de allra listigaste tyranner, hafva kejsardömets
namn, titel och vapen, men de^s skatt, makt, rätt och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref89/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free