- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
77

(1889) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

77

ulf och tyrann, och ingen bör lyda honom, utan
gen-drifva hans bann med ett motbann.

Men alt man, S:t Peters stol till ära, vill göra
sådant med påfvens vetskap, låter jag ske, såvida
böh-marne icke gifva ett öre derför, och påfven icke
binder dem med den minsta förpligtelse, eller med ed och
öfverenskommelse gör dem underdåniga sitt tyranni,
såsom han mot Gud och all rätt gör med alla andra
biskopar. Vill han ej låta nöja sig med den äran,
att hans samvete tillfrågas derom, så låte man honom
sitta i lugn och ro med sina eder, rätter, lagar och
tyrannier. Men i sådant fall vare det nog med valet,
och alla själars blod, som förblifva i fara, må ropa
öfver hans hals. Ty ingen bör gå in på det som orätt
är, och för tyranniet är heder nog påbjuden. Om det
ej annorlunda ske kan, torde väl det gemena folkets
val och samtycke vara lika godt som en tyrannisk
bekräftelse; dock hoppas jag, att det ej skall behöfvas.
Till sist skola dock några romare, eller fromma
biskopar och lärda, märka och förhindra det påfliga
tyranniet.

Jag vill ej heller råda, att man tvingar dem, att
afskaffa sakramentet i bådadera gestalt, emedan detta
senare hvarken är okristligt eller kätterskt, utan att
man, om de så vilja, låter dem fortfara dermed, dock
att den nye biskopen öfvervakat-, att ingen oenighet i
följd häraf uppstår, utau att han saktmodigt
undervisar dem, att intetdera är orätt, liksom det ej heller
får vålla tvedrägt, att presterna kläda och skicka sig
annorlunda än lekmännen. Desslikes, i fall de ej
skulle vilja antaga romerska, andliga lagar, bör man
ej heller nödga dem, utan först och främst se till, att
de rätt vandia i tron och den heliga skrift, ty kristlig
tro och stånd kan väl bestå utan påfvens odrägliga
lagar. Ja, denna tro kan icke väl bestå, i fall ej de

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref89/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free