- Project Runeberg -  Om kvinnospråk och andra ämnen /
107

(1917) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Eufemism (1896)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vanligaste, oftast använda utvägen att åstadkomma
eufemism, den, som består däri, att man i ett ord
eller uttryck inlägger ny betydelse; på sådant sätt
bildade voro ju de allra flesta av de eufemistiska
uttryck, vilka vi uti förra delen av uppsatsen anförde
såsom prof från olika betydelseområden.

*



Vår överblick av de olika sätt, på vilka eufemismen i
formellt avseende uppstår, hjälper oss att bilda ett
slutomdöme om eufemismen genom att besvara frågan:
»Av vad värde är eufemismen för språkets utveckling»?

Vi hava sett, att eufemismen på flera sätt riktar
språket. Den frambringar nya betydelser i en
stor mängd ord och ordförbindelser; den befordrar
upptagandet av många utländska ord; den skapar nya
former av förut befintliga ord eller ordförbindelser,
och den kan i några fall kvarhålla gamla, eljest
föråldrade ord och ordformer i språkbruket.

Men å andra sidan utövar också eufemismen på språket
en förstörande inverkan av stor omfattning.

Saken är nämligen den, att ett såsom eufemism
brukat uttryck vanligen så småningom upphör att vara
eufemistiskt. När man blivit

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:52:26 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvinnosp/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free