- Project Runeberg -  En kvindes magt /
134

(1912) [MARC] Author: Frank Norris Translator: Sten Drewsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII - VIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

134

lige til nu havde pint hende og forbitret hendes Liv og øde-
lagt hendes Blidhed og Venlighed — det var nu forbi. Det
vilde, rasende Had, som hun havde stridt saadan for at
komme bort fra, se nu kun! Det lod til, at det var forsvun-
det af sig selv. Hvordan var det gaaet til? Denne hadefulde
Følelse, denne hæslige vanskabte Skifting, som hun havde
udruget i sit Hjærte, havde før Tilstaaelsen været for
stærk, siddet for dybt til, at hun kunde blive af med
den. Nu var den pludselig borte, uden at hun havde gjort
noget for det, uden nogen Anstrængelse fra hendes Side.

Det forbavsede hende noget. Da hun frigjorde sig for
Løgnen, havde hun aabenbart ogssaa frigjort sig for sit
Had; det var, som om det ene ikke kunde blive, naar det
andet var drevet ud. Kunde det ene da ikke skilles fra det
andet? Var der da en mærkelig Sammenhæng i alt ondt,
som der maaske var i alt godt, saa at det at sejre over et
daarligt Instinkt var det samme som at sejre over mange.
Hun havde holdt fast ved det rette midt i Forvirring og
Storm og Mørke, uden Tanke om Fordel eller Belønning.
Skulde nu dette blive Belønningen? Det var muligt; hun
vidste det ikke, hun kunde ikke sige det. Forhindringen
var blevet mindre; Stormen havde lagt sig, men der var
meget af Mørket tilbage. Løgnen havde hun drevet ud af sit
Hjærte. Hadet var stille fulgt efter. Freden var ikke
vendt tilbage til sin gamle Plads, og det vilde den aldrig,
aldrig komme til, men Skiftingen var ude af Huset, og der
var luftet ud og gjort istand efter den.

VIII

Dagen efter Begravelsen tog Bennett alene ud til Dr.
Pitts i Medford, og samme Aften blev al hans Bagage og
hans Kufferter, som indeholdt alle hans Papirer — alle Ex-
peditionens Optegnelser, Observationer, Journaler og Dag-
bøger — sendt efter ham.

Da Bennett naaede det Hus, hvor han havde besluttet at
slaa sig ned for næste Aar, lagde han Mærke til, at Vin-
duerne i ef af de forreste Værelser paa første Sal stod aabne.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:49:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvindemagt/0138.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free