Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Karakteristiker - H. C. Andersen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
barnlige Følelse, og der altsaa beraabe sig paa
Kjendsgjerninger, som Alle have oplevet, (alle
Børn lukke Kongeriger ilaas med en Nøgle);
de fremstille det Liv, som fandt Sted i
Menneskesjælens første Periode, og naa altsaa ned til
et Lag, der ligger dybest i alle Folk og i alle
Lande. Dette er den simple Forklaring, jeg
giver af det Faktum, at Andersen alene blandt
alle vore Digtere har faaet en europæisk, ja
mere end europæisk Udbredelse. Jeg har ikke
hørt nogen anden Forklaring, uden det skulde
være denne, at det kommer af, han selv har
rejst rundt og sørget for sin Berømmelse. Ak!
kunde Rejser gjøre det, saa vilde det Ankerske
Legat efterhaanden skabe os en hel Krans af
europæiske Berømtheder, som det allerede skaber
os Digter paa Digter. Men selv de andre
mindre ondskabsfulde Forklaringsgrunde, jeg
kunde tænke mig anført, som f. Ex., at han
næsten ene blandt vore større Digtere har
skrevet i Prosa og derfor ene taaler at
oversættes, at hans Genre er saa populær, eller at
han er vor største Aand, sige enten meget for
Lidt eller meget for Meget. Vi have i vor
Literatur adskillige Aander, der ere større end
Andersen, vi have mange, der med Hensyn til
Begavelse slet ikke staa tilbage for ham. Men
vi have ingen, hvis Produkter ere saa elemen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
