Note:
Translator Daniel Vindheim is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Krigere, som jeg har kjendt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
297
Marskalk Bazaine.
det bedst mulige for Frankrige, for keiseren, for sin
armé og kanske for sig selv. Formelt dømte krigs
retten ham til døden, men straffen nedsattes til livs
varigt fængsel. Efter nogle faa maaneders indspær
ring i fæstningen Ile S^ Marguerite iværksatte han
en ikke meget vanskelig flugt, og da jeg saa ham
sidst, boede han i Madrid og levede tilbagetrukkent
og i fattigdom. Jeg havde skrevet noget i retning
af et forsvar for den ulykkelige mand og modtog
som følge heraf følgende brev fra ham:
2, Calle Argensola den 8. novbr. 1883.
Kjære herre.
Jeg feler, at jeg maa udtale min taknemmelighed for Dem
for Deres artikel om min sags uretfærdige behandling. Det er
visselig meget sent at forsøge paa at indvirke paa den offentlige
mening saaledes som denne her er bleven opagiteret af alle
partier for at frelse den nationale forfængelighed og for at dække
over forskjellige ansvarspbster, som rettelig skulde været over
ført til keiserdømmets regjering og beskaffenheden af det natio
nale forsvar. Men sandheden seirer altid tilslut, og Deres sam
vittighedsfulde artikel burde have stor virkning.
Der er meget, jeg kunde have at sige, ikke for at for
svare mig — min samvittighed har ingen bebreidelser at gjøre
mig som overgeneral — men for at oplyse retskafne mænd og
aabne deres øine for sine egne skrøbeligheder, naar talen er om
nin epoke. Man havde brug for en syndebuk, som vilde ofre
sig, og den franske nation, der ansees for at være saa høi
modig, skjøv alt ansvar fra sig for at dynge det paa hovedet
af en soldat, en self-made mand, der efter at have tilbragt firti
aar af sit liv i felttog paa de forskjelligste kanter af jorden
ingen venner havde blandt den tids politiske magthavere, og
som ingen havde at støtte sig til, efterat keiserdømmet først
var styrtet, og rex<idliken havde indtager dets plads. Atter
engang tak og et hjerteligt haandtryk.
Marskalk Bazaine.
Mr. A. Forbes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
