- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
646

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

|| 646 —

lyftande hufvudet ocli läggande handen på bröstet, hvilket
han alltid gjorde när talet gällde fursten, hans husbonde.
»Hans nåd fursten önskar veta, huru det förhåller sig med
kriget.»

»Du kan höra det själf!» sade adelsmannen, pekande
åt det håll, hvarifrån skotten hördes. »Här kommer inte
en själ att bli vid lif. De skurkarne!»

Men Alpatitsch skakade på hufvudet och gick uppför
trappan. I förmaket sutto en mängd köpmän, kvinnor och
ämbetsmän, som tysta betraktade hvarandra. Dörrarna till
ett inre rum gingo upp. Alla reste sig från sina pilatser
och skyndade framåt. En betjänt kom ut genom dörren,
hviskade några ord till en köpman, bad en korpulent
ämbetsman med ett ordenstecken om halsen stiga in och försvann
åter, utan att svara på de många frågor, som ställdes till
honom. Alpatitsch gick’ längre in i rummet, och när den
korpulente ämbetsmannen kom ut igen, vände han sig till
honom och lemnade honom brefvet med orden: »Till herr
baron Aschu från herr generalen furst Bolkonski.» Efter
några minuter fick Alpatitsch företräde, och guvernören sade
till honom brådskande:

»Säg fursten och prinsessan, att jag visste allt, men att
jag har handlat på högsta befallning.» Han lemnade
Alpatitsch ett papper. »Men.som fursten icke är riktigt frisk,
vore det mitt råd, att de fore till Moskva. Jag far också
själf genast dit. Säg också ...»

Han hann icke säga mera, ty i detsamma kom en
neddammad, svettdrypande officer hastigt in i rummet och
yttrade några ord på franska! Guvernörens min uttryckte
den yttersta förskräckelse. »Gå din väg!» sade han till
Alpatitsch, och ställde därpå en fråga till officeren.

Nyfikna, skrämda, hjälplösa blickar riktades på Alpatitsch,
när han kom ut från guvernörens kabinett. Ofrivilligt lade
Alpatitsch märke till det ällt starkare dånet af skottvexlingen,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0650.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free