- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
559

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 7

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 559 —.

vändt till Ryssland genast han hade fått höra, att furst
Andrei hade anländt till Moldau-armén.

Det föreföll furst Andrei lättare där i det för honom
hittills obekanta landet och under de nya förhållandena.
Hans fästmös trolöshet hade för honom varit ett så mycket
hårdare slag, som han gjorde allt möjligt för att dölja för
alla, huru djupt kränkt han kände sig; de
lefnadsförhållanden, hvarunder han annars skulle hafva känt sig så lycklig,
blefvo honom till följd häraf alldeles outhärdliga. Ännu
svårare blef det honom att fördraga den frihet och det
oberoende, som hittills synts honom så värdefulla. Han
hängaf sig icke längre åt de tankar, som anblicken af
himmelen på slagfältet vid Austerlitz hade väckt hos honom,
om hvilka han så gärna disputerade med Peter och som
sysselsatte honom under hans lediga stunder på
Bogutscha-rovo, utan han till och med var rädd för att komma tillbaka
till dessa tankar, som öppnade för honom ljusa, obegränsade
synvidder. De dagliga materiella intressena togo honom nu
så mycket mer i anspråk, som de alls icke stodo i något
sammanhang med hans förra förhållanden. Det föreföll
honom, som om detta ändlösa, ljusa himlahvalf, hvilket
utbredde sig öfver hans hufvud, blef lågt, mörkt och tungt, som
om det hemlighetsfulla och eviga hade gått förloradt för
honom.

Af alla de plikter, som nu upptogo hans tid, var själfva
militärtjänsten den enklaste och den, som var honom mest
bekant. I egenskap af tjänstgörande general i Kütusovs stab
egnade han sig med ifver och lust åt sina tjänsteåligganden,
så att Kutusov blef förvånad öfver hans arbetslust och
ordningssinne.

Oaktadt furst Andrei icke träffade Anatol i Turkiet,
höll han det dock icke för obetingadt nödvändigt att följa
efter honom till Ryssland. Det var honom dock klart, att
han icke kunde göra annat än utmana honom vid deras

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0563.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free