- Project Runeberg -  Andra djungelboken /
184

(1915) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Tom Wilson With: David Ljungdahl
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

184

>Den Svarte talade sanning.»

Och han sade?»

»Människa går till människa till slut. Rakscha, vår
moder, sade...»

»Detsamma sade också Akela på Röda Hundens natt»,
mumlade Mowgli.

>Detsamma sade också Kaa, som är visare än vi alla.»

»Vad säger du då, Gråbror?»

»De stötte en gång bort dig med elakt tal. De slogo
din mun med stenar. De skickade Buldeo att döda dig.
De ville kasta dig i Röda Blomman. Du och inte jag har
sagt, att de äro elaka och oförnuftiga. Du och inte jag
— jag följer mitt eget folk — släppte lös djungeln på dem.
Du och inte jag diktade sånger mot dem, som voro hät-
skare till och med än våra sånger mot Rödhund.»

>Jag frågar, vad du säger.»

Samtalet fördes medan de sprungo. Gråbror fortfor att
galoppera en stund utan att svara; därpå sade han stötvis
mellan varje språng:

»Människounge — Dj Ins Herre — Rakschas son —
fosterbroder till mig — fastän jag glömt dig en kort stund
under våren, är ditt spår mitt spår, din håla min håla, ditt
rov mitt rov, din dödsstrid min dödsstrid. Jag talar för
de Tre. Men vad ämnar du säga Djungeln?»

Det är väl tänkt. Mellan måttandet och slaget skall
ej tid förloras. Gå förut och ropa dem alla tillsammans
till Rådsklippan, och där vill jag tillkännagiva för dem,
vad jag bör i min mage. Men kanske komma de inte —
i det Nya Språkets tid glömma de mig kanske.»

>Har du själv aldrig glömt?» bet Gråbror av, i det han
sträckte ut i galopp, och Mowgli följde tankfullt efter.

Vid vilken annan tid på året som helst skulle ett sådant
budskap ha samlat alla djungelns folk med resta nack-
borst, men nu voro de upptagna med att jaga och slåss
och döda och sjunga. Från den ena till den andra sprang
Gråbror och ropade:

»Djungelns Herre återvänder till människan. Kommen
till Rådsklippan!»

Och det lyckliga, ivriga folket svarade endast:

»Han kommer tillbaka i sommarhettan. Regnen skola

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kr2djungel/0200.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free