Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Övrigt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
illustrationer af Gordon Browns. Med förord af Professor Esaias Tegnér.
Inb. 3 kr. 50 öre.
»Den störste af alla tiders dramatiska diktare älskade att till upprinning för
sina skådespel använda sagor och sägner om sällsamma människoöden. En stor del
af dessa sagor äro här återgifna med bibehållande af Shakespeares lyriska stil,
hvaremot en del i den ryktbare dramatikerns pjeser förekommande för vår tid allt för
fria uttryck blifvit bortrensade. Då man betänker att så oändligt många aldrig få
se de världsbekanta dramerna uppföras på scenen, kan man ej annat än skänka sitt
bifall åt detta sätt att låta ungdomen bli bekant med skapelser sådana som Romeo
och Julia, Hamlet, Othello, Macbeth, Kung Lear m. fl.» (Svensk Läraretidning.)
»I ett synnerligt fängslande språk och med saker blick för de dramatiska
situationerna låter hon oss under sagans form få del af de olika skådespelens
händelser, hvarvid hon på ett särdeles skickligt sätt låter uttryck och hela samtal ur
originalet inflyta i berättelserna. Detta senare gör, att man får en på samma gång
originalsann och liffull teckning af Shakespearesdramernas personligheter. Naturligtvis
kan en bok som denna ej på något vis för den mera till åren komna ungdomen
ersätta läsningen af originalet — men för en yngre åldersklass — den om 10—15 år
— kommer den att bli en både värdefull och särdeles roande läsning. Bokens värde
ökas ytterligare genom en mängd här och där i texten inflickade förträffliga
illustrationer.» (Aftonbladet.)
»Ledig och lättläst är för öfrigt framställningen öfverallt, och kan man med
glädje rekommendera den såsom en både rolig och lärorik bok för barn och ungdom.» (Stockholms Dagblad.)
»En volym, hvars ståtliga utstyrsel till fullo motsvaras af den inre
gedigenheten. För den mognare ungdomen, den manliga och den kvinliga, är utan tvifvel
denna bok ett bland de allra bästa arbeten, hvilka kunna gifvas som julklapp, i
premium eller eljes som gåfva. Den behåller sitt värde, äfven då den är utläst;
ynglingar och flickor kunna taga till den när som helst och ha ej blott nöje utan
äfven gagn af densamma i och för sin allmänna bildning. »Ur Shakespeares
skådespel» ger ungdomen den yppersta introduktion till den store brittens väldiga verk.
Det är icke mindre än sexton skådespel, hvilka här omsatts i berättelser. Ett
90-tal goda illustrationer höja bokens värde.
Ett som allt: detta vackra arbete bör icke tillåtas drunkna i julboksflödet,
det förtjänar i sanning att långt framåt få flyta ofvanpå.» (Tidning för Sveriges läroverk.)
N:o 10. Den yngsta flickan i skolan af Evelyn Sharp. Öfvers, från
engelskan af M. R—g. Med 5 illustrationer. Inb. 2 kr.
»Jag börjar nästan tro, att vill man läsa en bok för sitt nöjes skull, bör
man icke söka den bland den vanliga, moderna skönlitteraturen — dess alster äro
i sanning allt utom nöjsamma —, utan man bör snarare vända sig till den s. k.
ungdomslitteraturen. Här kan man verkligen någon gång finna en riktigt »rolig» bok,
en sådan som man icke gärna vill släppa, förr än man läst ut den, och som man
då lägger ifrån sig med saknad. En sådan rolig bok är »Den yngsta flickan i
skolan.» — —» (Aftonbladet.)
»— — Hjältinnan är en den mest lefnadsglada och fantastiska lilla varelse,
dresserad i full frihet tillsammans med sina fem bröder. Hennes upplefvelser och
öden i flickskolan, dit hon sändes, äro mångahanda och af synnerligt roande och
spännande art.— —» (Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning.)
N:o 11. Darrel från Sagoöarna af Irving Bacheller. Öfvers, från
engelskan af Karin Jensen, född Lidforss. Inb. 2 kr.
»En i allo märklig bok, som har alla förutsättningar att fängsla den
mognare ungdomen. Den hemlighetsfullhet, som alltifrån berättelsens början omgifver
dess hjälte och först på näst sista sidan skingras, håller läsaren i ständig spänning,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
