Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - Italien ... - J
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Italien
jakut
Italien np. Italien n⑤.
italie’nare, -n, Italiener m②.
italiensk’ a. italienisch; -a 1. (dam)
Italienerin f. 2. (språk) Italienisch n②.
item n Item n⑤, Pankt »»(g),
iterati’v a. iterati’v.
itere’ra vt. wiederholen,
itu ad. 1. entzwei; midi ~ mitten e. 2. taga
~ med gn jn ins Gehet nehmen; taga m
med ett arbete sich an eine Arbeit (heran-)
ity kj. indem; ~ att dieweil. [machen,
itända (-e, -t) vt anzünden,
itömma (-de, -t) vt. (vått) ein-giessen, (torrt)
-schütten.
I’van mp. I’wan m②.
I’var mp. I’war m③.
J.
J (ut. ji). Man spricht j wie im Deutschen.
Abkürzungen: jfr, jmfr jämför vgl. vergleiche;
j:r, jun. junior jun. junior. f. N. R. I, Jesus
nazarenus rex judæorum; j jod j Jod.
ja ad. 1. ja; ~ jag tackar bitte; jag tackar
sä mycket bitte schön, bitte sehr; ~ — ja
ja, nnn; ~ män, ~ dä ja wohl, (ja)
freilich! ~ visst, (ja) gewiss! äh ~ nnn ja,
ach ja, ei ja! och amen ja und Amen.
2. F (varning) ~ — dej ei ei du!
ja, ~et, ~n: ~et das Ja ⑤; gifva, få ~ das
Jawort geben, bekommen,
jabror Jabruder m②, -sager m②.
jacka ~n, ~or Jacke f; liten ~ Jäckchen»©,
jackett, ~en, ~er Jackett
jacquard-wuwfci’n Jacquardmaschine f.
Jaſet mp. Japhet m②.
jag pers. pron. ich (meiner, mir, mich); ~
dr, har i. bin, habe; det är ~ i. bin es;
icke ~ i. nicht; icke ~ heller i. auch nicht;
mitt andra ~ das andere Ich; det egna -et
mein eigenes Ich.
jaga vi. vt. jagen, efter nach; ~ lejon auf
Löwen j.; gå ut och ~ auf die Jagd
gehen; vara ute och ~ auf der Jagd sein; ~
gn på dörren jm die T ür weisen; ~ gn på
flykten in die Flucht j.
jaga bort weg-jagen; ~ fram hervor-j.; ~
jranät daher-j.; ~ ige’nom durch’-j.; ~ ihop
zusammen-j.; ~ in (her-, hin-)ein-j.; ~ ned
(her-, hin-)unter-j.; ~ tillbaka zurück-j; ~
undan fort-j.; ~ upp auf-j., (få fatt) erjagen;
vt hinaus-j.
jagande, ~t Jagen n②.
jagbar a. jagdbar.
jagare A ~n, ~ Aussenklüver m⑤, (på en-
roastare) Jager m②; ~bom
Aussenklüver-bäum m②, ~skot n -schote f,
jagt se jakt.
jagua’r, ~en, ~er Jagua’r ro②.
jaha ad. ja wohl!
jaherre, -n, ~ar Jaherr ro(J).
jaka vi. ja sagen; ~ till gt et. bejahen;
~nde I. a. bejahend. II. n Bejahung f.
jakaranda, ~n Jakaranda f.
Jakob mp. Jakob m②; -ina Jakobine
f-jakobin, ~en, ~er Jakobiner m②, -in f.
jakobi’t, ~en, ~ Jakobit ro(f).
jakobsstege, -n, ~ar Jakobsleiter f,
jakt, ~en, ~er 1. Jagd, efter auf; ~
pägräf-svin J auf den Dachs; gå på ~ auf die
J. gehen; den vilda ~en die wilde J. 2. &
Jacht f; -byte n Jagd-ausbeute f; ~dräkt
-anzug m②; -falk -falke m②; ~galopp
-galopp m①; -historia -geschiehte f; ~horn n
-horn n④; -hund -hund ro②; -klubb -klub
m③; -knif -messer n⑤; -mark -bezirk ro②;
~ ’ ät n -netz n④; -park -gehege n⑤; ~
parti’ n -partie f; ~redskap -gerät m②; -—
rock -rock m②, -joppe f; ~rop n -ruf m②;
~rätt -gerechtigkeit f; ~spann n -zug m②;
-stadga -recht »②; -stöfvel ~st i ef el m②;
sällskap n -gesellschaft f; ~tid -zeit f; ~tyg
n -zeug n②; -vagn -wagen m②; ~väska
-tasche f; ~äfventyr n -stuck
jaku t, ~en, ~er Jakute ro(J).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
