Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fnask ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fnask
130
folk
fnask, ~et 1. fig. (småsak) Lappalie(n) f. 2.
(grand) Stäubchen, Fäserchen n②; F inte
ett ~ kein Körnchen. 3. (sött) Näscherei f,
fnask ~en, ~ar Knirps n②; liten -
erKnirpschen t»©, Kleinigkeits-Krämer n②,
fnaska vi. 1. gå och ~ schlendern, F
pusseln, med an dat. 2. vi. vt. ~ gt, på gt
et., von em D. naschen, an em D.
knuppern.
fnaskig F a. (arbete) *ra<f/~)pusselig, (person)
krittelich; -het Krittelei f.
fnassel, -slet 1. (i hufvudet) Schinnen pl. 2.
(eljes) Schelfen pl.
fnasslig a. schelferig, (ansikte) finnig,
fnissa, fnittra vi. kichern, F kittern; hvad
är det att ~ ät was gi bt’s zu k.
fnosk F ~et Albernheit f; ~ig a. albern,
fnurra, ~n, ~or fig. Wirre f; på tråd
Knoten m⑤, Wirrgarn n④, (mellan trådar)
Ver-fitzung f; fig. det har kommit en ~ på tråden
(mellan personer) sie sind auseinander,
fnurra vt. ~ sig sich wirren,
fnurrig F a. mürrisch; -het Murrsinn n②.
fnyk F ~et 1. Stäubchen n②. 2. Flöckchen
n②.
fnyka F (fnök, fnukit) vi. flocken.
fnysa (-te, -t) vi. schnauben, af vrede vor
Wut; -ning S- n②.
fnöske, ~t Zunder n②; ⚘ ~svamp, ~ticka
Z-pilz n②, Feuerschwamm n②,
fob X fob, frei an Bord.
fock æ. ~en, ~ar Fock f; ~brass Fock-brasse
f; -hals -hals n②; -mast -mast n②; ~rå
-raa f; ~segel Fock f; -skot n -schote f,
focka F vt. ~ a’f, ~ undan abfertigen,
foder, -dret, ~ 1. Futter n②, Unterfutter
n②. 2. (djurföda) Futter n②; ge ~ füttern.
3. (mått) Fuder n②.
foder-beta ⚘ Mangold m③; ~brist
Futtermangel n②; ⚘ ~bräken Straussfarn n②;
-gäng -gangn②; -häck Raufe f; ⚘ -håtk
Aussenkelch m②; ~lår Futterkasten n②;
~lärft n Futter-leinwand f; ~marsk
-mei-ster n②; -skulle -boden n②; -väf -zeug
n②; -växt -pflanze f; ~ämne n -mittel n②,
fodra vt. 1. (med tyg) füttern, auf-f. F
futtern, med mit. 2. (med hö) füttern, F
futtern; ~ med hö, halm (mit) Heu, Stroh f.;
~ hästar Pferde f.; hästar med hafre
Pferden Hafer f., P. mit H. f.
fodra’l, ~et, ~ Futteral n④; klock-
Gehäuse n②.
fodring, ~en Fütterung f.
fog oböjdt n Fug ra; hafva ~ F. haben, till
zu; med ~ mit F.; med allt ~ mit F. und
Recht, mit gutem F.
fog, ~en, ~ar Fuge f; i bräder F. an
Brettern; lossna i ~arna aus den Fugen
gehen; stryka öfver ~en die F. verstreichen,
foga vt. 1. ~ sig i ett förhållande sich in ein
Verhältnis fügen, efter nach; det ~r sig så
es fügt sich so; slumpen hade så ~t att der
Zufall hatte es gefügt dass. 2. gt till gt
et. zu em D. fügen; anstalt Anstalten
f., om att zu. 3. ihop, ~ samman
zusam-men-f.; ~ in ein-f.; ~ ett ord i raden ein
Wort in die Zeile einschalten,
fogat † ~en se fogde.
fogde, -n, ~ar Vogt n②.
fogel se fågel.
foghyfvel, -n, -fiar Fügebank f③.
foglig o. 1. gefügig. 2. mässig; -het
Gefügigkeit f, Mässigkeit f.
fogning, ~en, ~ar Fuge f; ~ar Gefüge n②.
fogstryka (-strök, -strukit) I. vt. ~ kakelugnen
die Fugen des Ofens verstreichen; ~ med
kalk Kalk in die Fugen streichen.
foj int. pfui!
foliant’, ~en, ~er Foliant’ n②.
folie T ~t, ~r Folie f,
folie’ra T vt. 1. foliieren. 2. paginieren,
folio, in ~ in Folio; -band Folio-band n②;
~forma’t n -forma’t n④; -nummer n
-nummer f.
folk, ~et, ~ 1, Volk m①, (några personer)
Leute pl.; här är mycket ~ es sind viel
Leute hier. 2. (hyggligt —) göra ~ af gn
jn zustutzen; det har blifvit ~ af honom er
hat Lebensart bekommen. 3. (lägre —)
Volk n②. 4. (tjänsten) Leute pl. 5. &
Gemeine pl., Mannschaft f.
folka vt. ~ sig, ~ till gn sich, jn zustutzen,
folk-arade Volks-geist n②; -beslut n -beschluss
n②; -bildning -bildung f; ~dans
Landestanz n②; -dräkt Volkstracht f; -fattig a.
volkarm; -fest Volks-festn④; -fiende -feind
m②; ~fientliga, -feindlich; F ~folor, ~fora
Lebènsart f; ~gunst Volks-gunst f; ~hop
-häufen n②; -högskola höhere
Volksschule f, Fortbildungsschule f; -itoke» a.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
