Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - afst ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
U. vi. abtreten; vittnet afträdde der Zeuge
ging ab; -nde n, -eise A- A-ung f, till
gn an jn; ~re Abtreter m③.
afträde, ~t, -ni. Abtritt m②, Abort m③,
Retirade f. 2. (utan pl.) X Abstand(sgeld
n②) m③, jur. Abstandsnahme f;
~s-ersättning Abstands-geld ~s-summa -summe f;
~s-syn -besichtigung f.
aftröska vt. ~ säd Getreide abdreschen.
aftse ad. i —, i gär ~ gestern abend,
aftunna vt. verdünnen, abflachen,
aftvagning, ~en% ~ar Abwaschung f.
aftyinga (-tvang, -tvungit) vt. ~ gn gt jm et.
ab-zwingen, -dringen,
aftvå (-dde, -it) vt. abwaschen; smutsen
i ansiktet på gn jm den Schmutz vom
Gesichte a.; skammen die Sehmach a., die
Schande tilgen,
aftvätta vt. abwaschen; -ning A-ung f.
aftyna vi. hin-schwinden, -siechen; ~nden,
aftåg, ~et, ~ Abzug m③.
ing H- n②.
aftåga vi. abziehen; -nde n A- n②.
aftäcka vt. enthüllen; -ning f E-ung f.
aftärd a. abgezehrt; -het A-heit f.
aftind, ~en Neid m②; väcka ~ hos gn beijm
. N. erregen; hysa ~ till (emot) gn (gt) för gt
N. auf jn (et.) wegen e-s D. haben, N.
gegen jn hegen; göra gt af ~ aus N. et.
t un; spricka af ~ vor N. bersten.
afunda(s) vt. mest dp, ~ gn gt jm et., jn
um et- beneiden.
afundsam a. neidvoll, scheelsüchtig; ~het
Scheelsucht f, Eifersüchtelei f.
afundsjuk a. neidisch, på gn auf jn.
afundsjuka, ~n Neid m②, Scheelsucht f.
afundsman, -nen, -män Neider m②,
afundsvärd a. beneidenswert,
afvakta vt. erwarten, abwarten; ~nE-ung
f; X ~nde gt, i, under ~n på Edra (värda) order
in E-ung Ihrer (gefl.) Ordres,
afvand a. entwöhnt, från von.
afvara vi. (blott inf.) kunna ~ gt et., e-s D.
entbehren können; han kan ej ~ honom er
kann ohne ihn nicht fertig werden,
afveckla vt. äf. X ab winden, -wickeln;
-ing A-ung f.
afvel, ~n Zucht f; -sam a. erzeugungsfähig;
~samhet Erzeugungsfähigkeit f; ~sdjur n
Zuchttier n④; -sgärd Meiergut n②; -stjur
Zuchtbulle m①.
afvenbok ⚘ ~en, ~ar Hainbuche f (carpinus).
afverka vt. I. (skog) abtreiben; -ning A-ung
f. 2. (en hof) aus-schneiden, -wirken; -ning
A-ung f.
afvig a. 1. verkehrt. 2. F ungefällig,
afviga, ~n Kehrseite f.
afvighet F ~en, ~er Ungefälligkeit f.
afvigsida, -n, ~or Kehrseite f.
afvika (-vek, -vikit) vt. 1. abweichen, från von;
~nde n, -eise A-ung f. 2. (rymma) entweichen,
F ausreissen; -ning E- »(§), E-ung f. 3. ~
ett korthörn die Ecke e-r Karte umbiegen;
stolar Stühle umlegen; -ning TJ-ung f.
afvinda T vt. abwinden,
afvinna (-vann, -vunnit) vt. ~ gn gt jm et. [-abgewinnen; ~ ett ämne nya synpunkter em Stoff
neue Gesichtspunkte a.
afvisa vt. ab-, zurück-weisen; -ning Ab-,
Zurück-weisung f.
afvisare, -n, ~ Prall-, Prell-stein »t©,
Abweiser©.
afvita I. a. ad. blödsinnig. II. s. Irre(r)<§).
afvittra vt. I. (skog) ausmessen; jur.
arf-vingar Erben abfinden; -ing A-ung, jur.
Abfindung f, Erbteilung; 4ngsinstrument
Aus-messungs-, Abfindungs-urkunde f;
-ings-landtmätare Ausmesser m③. 2. T verwittern.
afvog a. abgeneigt, mot gn (von) j-m; bära
~ sköld mot fosterlandet feindliche Waffen
gegen das Vaterland tragen,
afvoghet, ~en Abgeneigtheit f.
afvrida {-vred, -vridit) ff., abdrehen, gt på gn
jm et.; -ning A- n②, A-ung f.
afväg, ~en, ~ar Abweg *n④; räka, föra på
~ar auf A-e geraten, führen,
afväga (-de, -t) vt. abwägen äf. T; -ning
A-n②, Nivellierung f; -ningsinstrument n
Abwägungs-instrument n④; -ningskonst -kunst
/
afvält(r)a vt. abwälzen; -nde n A- n②.
afvända (-e, -t) vt. ab-wenden, -wehren, frän
von.
afvänja (-vande, -vant) vt. ~ gn från gt jmet.
abgewöhnen; ett barn ein Kind
entwöhnen; -ning A-ung f, E-ung f.
afväpna I. vt. entwaffnen. II. vi. sich
entwaffnen; -ing E-ung f.
afvärja (-de, -t) vt. ~ gt. et. abwehren,
verhüten, em D. wehren; ~ gt från gn ]m
et., et. von jm abwehren; nde n A-ung f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
