Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1400-talet - De uno peccatore qui promeruit gratiam (om en syndare som undfick nåd)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4 1400-talet.
ey skulde tu j wanhop falla
mangom vslom hafwer jak hulpit
som diwpt j syndena hafwa stulpit
swa skalt tu rön finna oppa
nw wil jak gerna när tik staa
ok möda mik for thina skul
j allom tingom wara tik hwl
jak skal bidhia fore tik swa
at. tfiin siel skal nadher faa
jak skal wara tik for modher
ok hielpa tik at tw wardher godher
Her wart han gläder ok
sagde swa
wel är mik at tu wilt mik hielpa
engin kan mik nidher stielpa
min kära jumfrw jak är nw gläder
war mik bade for moder ok fader
jak ma bade lofwa ok takka tik
at jak ey sielfwer fordaruade mik
til tliin staar al min akt
bidh for mik som tw hafwer sakt
Jomfru maria swarade swa
jak kan thz ey lenger dölia
jak wil tik for domaren fölia
jak wet han är tik illa wreder
for syndena skuld är tu honom leder
tha skal jak bidhia for tik swa
at thin siel skal nadher faa
gaam aa stad tw ok jak
ok hörom alla thina sak
Her ga the baden for domaren
ok jumfrw maria sagde swa
Min käre son wilt tu mik höra
ok nagat epter min wilia göra
jak wil mit ärande for tik thee
thz walder then syndare tu nw seer
giff honom miskund ok nåder thina
ok lat honom niwta böner mina
jak wet wel at han är ey goder
min käre son hör thina moder
han tör ey sielfwer ropa til tik
hans hop thz staar alt til mik
thy käre son hör mina bön
gif honom med tik j himerike lön
Domaren swarade
Min kära moder jak swarar tik swa
huru kan han nadher fiäa
han hafwer ey dygd j sina siel
min kära moder tu west thz wel
miskunnena thina tog han ey til wara
retwisan skal honom enkte spara
han gaf ey om hwart han foor
om min harda död han altid swor
alla thima ok alla stunder
swor han om mina helga fäm vnder
min pino ok mina hierta röther
tröd han vnder sina föther
hans tungo ok hans skemliga mwn
war när mik snöd som en hund
O hwad smelighet han mik giorde
om mina fäm vnder han swäria torde
ok lystadis han j skörom wilia
enghen kunde honom ther af skilia
hwad jak sigher meer eller minne
han skemde bade mö ok qwinne
han skötte lithet werldena swik
han elskte sin wilia meer en mik
thy skal han for synder sina
ewerdeliga brenna j häluitis pina
maria swarade sin son
Min käre son thin ord ärw san
jak ey rettare seya kan
han hafwer illa mot tik warit
ä hwart han hafwer j werldena farit
nw
flyr han ok bidher til mik
och bedis nadher ok miskund aff tik
thy at wäghen är honom tränger
gif honom for mina skuld syndena
anger
thz är godha barna sidher
göra gerna hwad modhren bidher
myn käre son hör thina moder
giff honom nadher at han wrnrder
godher
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
