- Project Runeberg -  Percival Keene /
41

(1890) [MARC] Author: Frederick Marryat Translator: Thor Torgersen Blakstad - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

41
tror du, master Timothy? Det gjør ingenting; jeg
skal nok fange dig endnu, og forresten har vi
master Keene der, som snart skal i ilden«. Lige
før middagstid blev jeg kaldt frem; med mit tid
ligere kjendskab til mange af bogstaverne og med
den bistand, Timothy Ruddel havde ydet mig, følte
jeg mig særdeles tryg.
»Hvad er det for bogstav, far?« sagde mr.
O’Grallagher.
»A. B. C. D. E«.
»Din lille svinepels, jeg skal knibe dig, jeg;
du tænker at slippe undaf, ikke sandt?«
»V. X. P. O«.
Til stor overraskelse for mr. O’Gallagher nævnte
jeg dem allesammen uden at bomre. Alligevel fik
jeg skjænd istedetfor ros. »Aa du almægtige«,
raabte min læremester, »det er jo, som alting gaar
paatværke idag, min haand har været fuldstændig
ørkesløs; nei, sligt gaar ikke an; fortalte ikke du
mig, lille Keene, at du ikke kunde dine bogstaver?«
»Jeg sagde, jeg kunde nogle af dem, herre«.
»Hvis jeg husker ret, lille Keene, fortalte du
mig, at du kunde to af seks og tyve«.
»Nei, herre, det sagde De«.
»Det er akkurat det samme som at fortælle
mig, din lærer, en klassisk dannet mand og gentle
man til taaspidserne, at jeg lyver; men det agter
jeg at lade dig undgjælde for, master Keene, stol
paa det. Du er skyldig i to punkter, som de siger
i Old Bailey *), hvor du vil blive indkaldt en af de
nærmeste dage, og det ligesaa sikkert som du staar
der. Det ene punkt er, at du fortalte mig en løgn
ved at sige, at du ikke kunde dit alfabet, naap det
er aldeles klart, at du kan det, og det andet er,
*) Hovedsædet for strafferetten i London.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:38:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/keene90/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free