- Project Runeberg -  Jøder og Slaver : nye Kulturbilleder fra Halvasien /
100

(1889) [MARC] Author: Karl Emil Franzos Translator: Fr. Winkel Horn
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Latinske Piger

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Latinske Piger.
100
puttede Hænderne ind under Forklædet; «og mere
endnn; jeg kan ogsaa allerede Accuftativus cum in
finitivo».
Men Faderen rystede ærgerlig paa Hovedet.
«Saadau taler man ikke», sagde han. «Kan dn ikke
tale korrekt? Du skal sige: ’Jeg tror, at jeg er
naaet saa vidt i de for første Gymnasialklasse fore
skrevne Fag, at jeg kan underkaste mig en Prøve i
dem. Derhos har jeg, hvad det latinske Sprog an
gaar, allerede gjort mig fortrolig med den til anden
Klasse lienviste Konstruktion, der kaldes Accusativus
cum infinitivo .... Naa, gjentag det saa!»
Den lille gjorde det.
«Dg du, Leonore?» sagde han henvendt til Num
mer to. Hun var den smukkeste af Søstrene og havde
navnlig et Par prægtige straalende blaa Øjne.
«Jeg tror», begyndte det nydelige Barn lydig,
«at jeg er naaet saa vidt ide for fjerde Klasse fore
skrevne
«Fjerde Klasse i Folkeskolen», indskød Faderen.
«Fjerde Klasse i Folkeskolen foreskrevne Fag,
at jeg kan underkaste mig en Prøve i dem .... Og
derhos», tilføjede hun hurtig, idet hun klappede i
Hænderne, «derhos kan jeg ogsaa mensa mensæ — og
lauda, laudas, laudai kan jeg ogsaa — Hosa har lært
mig det!»
«Det glæder mig», sagde Faderen. «Men du
maa udtrykke dig korrekt! .... Og du, Sarah?»
«Jeg tror . . . .» begyndte den lille Abekat nøj-
agtig ligesom Søstrene. Men videre kom hun ikke.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:37:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/joedslav/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free