Från Jean Bernadottes ungdom / 72 (1889) Author: Fredrik Ulrik Wrangel Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
	Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

i stenen af Bernadotte sjelf. Redan stafningssättet
tyder emellertid på, att han ej varit upphofvet till
denna inskription; dessutom hade det helt visst varit
föga öfverensstämmande med hans värdighet såsom
adjutant att inrista sitt namn på väggarne i ett
fästningshvalf, der manskapet plägade föreviga sina namn
i förening med mer eller mindre drastiska utgjutelser.
Det är derför mer än tvifvelaktigt, att inskriptionen
skulle datera sig från Bernadottes vistelse i St. Martin.
Vid mitt besök i St. Martin lyckades det mig dock att
på ett annat ställe, nemligen i kyrkboken, återfinna
Bernadottes namn; han har i densamma år 1791 den 15
november såsom vittne undertecknat giftermålsattesten
för Jacques Ripert, musikant vid Royal-la-Marine och
Marie Cathérine Grénade (enligt uppgift af herr D^r
Kæmmerer i St. Martin), marketenterska vid regementet.
Bernadotte undertecknar på följande sätt:


Att Bernadotte sålunda ännu d. 15 nov. 1791 kallar
sig adjutant, ehuru han i de flesta arbeten och t. o.
m. enligt hans egen uppgift i ett bref, säges blifvit
löjtnant redan den 6 november samma år, syntes
mig i högsta grad beaktansvärdt. I regementets rullor
omtalas ej heller den bekanta utnämningen från

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>