- Project Runeberg -  Das Jahrhundert des Kindes /
177

(1905) [MARC] Author: Ellen Key Translator: Marie Franzos
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Erziehung

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 177 —
die Arbeit des Alltagslebens in einen Tanz ver-
wandeln, seine Ruhe in ein Fest. Solche Künstle-
rinnen sind oft einfache Frauen, die gar kein
Examen gemacht, keine Vereine gegründet und
keine Bücher geschrieben haben. Die „hochgebil-
deten" und „gesehschaftnützHchen" Mütter hin-
gegen sind nicht selten diejenigen, vor welchen der
Sohn seufzt: „Es scheint fast ein Naturgesetz zu
sein, dass Mütter falsche Schritte thun, wenn sie
zum Wohle ihrer Söhne handeln wollen . . . Wie
sehr hätte ich eine Mutter gebraucht, die schwei-
gen könnte, die mich eine Weile geduldig hätte ge-
währen lassen . . ., die mir Ruhe und Stille geboten
hätte — mit linder, guter Hand die Aussenwelt
von mir abwehrend . . . Ach, hätte ich eine Mutter,
der ich den Kopf in den Schoss legen könnte und
schweigen und träumen . . ."3)
Eine „hervorragende" Mutter wundert sich
meistens darüber, dass alle ihre wohldurchdachten
Pläne für die Kinder scheitern, für diese Kinder, in
denen sie den Stoff für ihre Schaffenslust gesehen,
den Thon, den sie hatte formen wollen.
Die eben zitierte Schriftstellerin sagt mit tiefer
Wahrheit, dass es nur der mütterlichen Resignation
gelingt, die Aufgabe zu lösen, mit Weisheit und
Güte ein junges Wesen zu schützen, während man
es nach seinen eigenen Gesetzen wachsen lässt. Die
resignierte Mutter, sagt sie, kann freudevoll „das
Beste ihrer Lebenssäfte, ihrer Geistes- und Seelen-
kräfte dahinschenken an ein Werdendes, und dann
Kilon Key, Das Jahrb. d. Kindes. 12

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 20 20:25:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/jahrhund/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free