Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58
»Åjo», sade den förre, »du ska ändå få en,
Torvald — du behöver verkligen en halmhatt.»
»Men pappa», invände Torvald förvånad, »inte
ska du väl köpa en som är så dyr!»
»Nå, dyrheten är det nu inte fullt så farligt
med som det låter», sade konsuln. »En ’milreis’,
d. v. s. tusen reis är ungefär så mycket som fyra
kronor.»
Nå, det var en annan sak!
»Då är ju en reis mindre än ett halvt öre», sade
Torvald. »Hur kan man ha ett så litet mynt!»
»Man har det inte heller», sade mr Hill. »Det
minsta mynt som brukar förekomma i handeln
och vandeln är ett om fem reis.»
När man kom ut från boden, sade Torvald med
stolt min: »Det ska jag skriva och berätta för
mina skolkamrater, att jag har en hatt som kostar
två tusen! Pojkarna komma allt att tycka att jag
är väldigt snobbig!»
De kommo ut på en öppen plats, i vars
bakgrund syntes en stor byggnad.
»Det är en teater», sade mr Hill, »och torget
här kallas vanligen ’el Rocio’.»
På den avlånga platsen syntes grupper av buskar
och blommande träd. Men det som först och främst
tilldrog sig de resandes uppmärksamhet var själva
marken.
»En sådan underlig stenläggning!» utropade
Torvald.
Att torgen och de öppna platserna i Lissabon
voro stenlagda med svarta och vita marmorflisor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
