Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Modernismen i Islam och dess korantolkning. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
195
Vilka andra än de, som icke öva välgörenhet
Bi detta sataniska sätt, kunna menas med parænesens
slutord:
Den åt vilken visheten givits har fått mycket gett; men
blott de, som hava fått förstånd, besinna det (272)®.
På samma sätt förhåller det sig med bönen
Galāt):
Söken hjälp genom tålamod och genom bönen; dock
detta är för visso en svår sak utom för de ödmjuka (2: 42).
Vad som i denna förmaning till israeliterna menas
med att »söka hjälp genom bönen», det förstå blott
de bedjande, »som äro ödmjuka i sin bön» (23: 2).
Därmed menas en bön sådan, som den så ofta fordras
i koranen, en bön, där den bedjande ser upp till
Gud och med sitt hjärta är närvarande hos honom
och helt försjunker i skådandet av hans majestät,
hans härlighet och allmakt. Det är den bön om
vilken Gud säger:
Det är en svår sak utom för de ödmjuka,
och:
Förrätta bönen, sannerligen bönen håller tillbaka från
missgärningar och från det, som är förkastligt (29: 44).
Härmed menas icke de bekanta formerna:
stående, knäböjande, prostration och framför allt icke
recitationen med läpparne, som varje till någon
mognad hunnet barn med erforderlig exercis kan
åstadkomma och som vi se utövas av folk, som
vant sig därvid, allt under det de framhärda i synd
och orättfärdighet. Ha dylika lätt utförbara
kroppsrörelser ett sådant värde, att Gud skulle kunna
beteckna dem som »en svår sak utom för de ödmjuka»?
Dessa rörelser och ord äro blott minnestecken och
anknytningspunkter o. s. v.
M. ᶜAbduh uttalar till och med utan omsvep
den åsikten, att det är vida viktigare att upprätta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
