- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
23

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•23

Ønsker bygger og bor i evig Klarhed over Skyer
og Vinde. Véd I, hvilken af disse tre Maader at
søge Glæden paa jeg giver Fortrinet? Ingen af
dem. Det gjælder om at forstaa til Tid og Sted
at vandre hver enkelt af disse forskjellige Veje.
Naar Bægere vinker og skjønne Øjne straaler, da
vil vi følge Hipponikos’s muntre Visdom; naar
Skjønhedens Undere lyser for vore Øjne og det
Menneskelige udfolder sin ædleste Blomst, da deler
vi Sofokles’s aandig forklarede Glæde; naar Himlen
formørker sig, naar uafvendelig Smerte og Vanheld
trænger ind paa os, da er det Tid til rolig at sige
til den skjønt bekransede Glæde: Lev vel! og at
omgjorde sig med den vise Anaxagoras’s
guddommelige Sindsligevægt og skjønne Ro. Det er
rosværdigt at kunne forsage — men vi vil kun
udøve denne Kunst, naar vi behøver den. Naar
det er Tid til at glæde sig, vil vi glæde os,
naar det er Tid til at forsage, vil vi forsage. Den.
der forstaar at nyde paa en vi’s Maade, han vil
heller ikke mangle Forsagelsens Visdom. Han vil
gjøre Glæden til sin Slave og ikke sig selv til
Glædens Slave. Han vil underkaste sig Tingene
og ikke lade Tingene herske over sig. Og naar
det, der af Visdommen bliver sat som Grænse for
vor Glæde, ikke er Andet end det med Naturen
overensstemmende, rette Maadehold i Glæden,
og naar Glæden i sit Overmaal ikke længer er sig
selv men sin Modsætning, saa at den ikke har sin
Grænse og sit Maal udenfor eller ved Siden af sig
men i sig selv, hvortil da endnu tale om Dyd og
Afholdenhed som om Noget, der staar lige overfor

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0343.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free