- Project Runeberg -  Aspasia. en kunstner- og kjærlighedsroman fra det gamle Hellas /
189

(1879) Author: Robert Hamerling Translator: Otto Borchsenius With: Otto Borchsenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

189

vogte os for at opvække (len mørke Gudinde Ate
imod os. Gudinden for Selvbedrag og den blinde
lidenskabelige Fremadstormen; at vi aldrig bør
indlade os i Kamp mod Noget. uden i Forvejen
klogt at prøve vore Kræfters Rækkevidde; at munter
Glæde er umulig uden Selvbeherskelse; at vi skal
elske Menneskene, fordi de er vor Glædes Fæller,
og ære Guderne, fordi de ikke er tomme Navne
men angiver vore Kræfters Skranker og staar mægtig
styrende paa Grænsen imellem vor egen Villie og
Skjæbnen, imellem Friheden og den evige
Nødvendighed; at vi —

,.Det er nok, det er nok!" faldt Aspasia
smilende Digteren i Talen; ..jeg frygter ellers for. at
vi fra den rene Tankes klare Æther, hvori dine
vise og skjønne Ord har baaret os op, ikke igjen
skal kunne finde Vejen tilbage til de smaalige
men haandgribelige Ting, hvorfra vi i vor Samtale
gik ud. Men hvis det er tilladt at slutte fra noget
Alment til noget Særligt, saa synes det mig. o
Sofokles, at du har villet sige, at de udenlandske
Fugle og de udenlandske Kvinder i Athen skal
finde sig i at blive plukkede og flaaede, samt at
de i from Ærefrygt skal bøje sig for de Landslove,
som gjør dem retsløse."

..Vor Ven her-, tilføjede Perikles til Aspasias
Orel. idet han pegede paa Sofokles, „har unægtelig
let ved at opstille vise Regler for Menneskenes
og i Særdeleshed for Ægtemændenes Gjøren og
Laden, samt lige saa let ved at følge dem. Hans
Liv flyder hen uden Kamp, thi han er ugift, og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hraspasia/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free