Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Seiten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
WoC, 73
ſpúhret, nicht wenig zux Verſchiedenheit der Dia-
lee beygetragen. VAS
ISU 2e Denn dafín dieſer Sprache vielerley
Dia!ede ſeyn, iſtüberall bekannt. Dafßſie aber
doch in der That. aufeins hinaus laufen, und daß
ie bloſſe Ausſprachedas vornehmeſte ſey , D
um oft ein den andern nicht verſtehet, hab e
ih mehr als einmahl geſpühtt. _Man kan fivar 4
nicht in Abrede ſeyn , daß die ungleiche Dia de
unterſchiedene Terminos von einem Begri (ty
und bisweilen auch unterſchiedene Begriffe von:
einem 1 Termino haben (u); ſohabe ih aber auch,
chtet daß ich oft diejenigen Wörter, von
1 ſo wohl Dolmetſcher als in der Sprache
fahrne iger. mis verſichert, daß ſie indie-
er Lappmark nicht gebräuchlich wären,
ahls E er Lappen eigenem Munde
ty i EA ſelbige, wenn ich ſie voraus
t haben „daß ſie es nicht ver-
ſich auch hierinnen ehe-
es Es kl _tmahls
(1) Gaec A Bieber heiß einiger Otten Majef;
rea oge die ſüdlichen ? en nennen Nord
Ge | Weſten Ala; “ad Dri Oſten Lade
adi: kſa. Die ardt Lappen nenten Nordea
Alas, Beſt Orjas , Süden Lukſa, Oſten Nuorea.
_Dieſcs allei aber fo nmt von dem Gebirge, denn was
dahin liegt, nennen ſie alle hinaufæârrs und alſo 4/25,
_ da es doch den nordlichen en gegen Norden , und
den ſüdlichen gegen Y Aisha swegen ſie die
Plagas Mundi darnath einrihténZuad verwe<ſcln
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>