Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frankrike har givit som sagt den revolutio-
nära syndikalismen hennes namn, men ordet är
av grekiskt-latinskt ursprung, och det har sedan
spritts och akcepterats över hela världen i lit-
teratur, präss och praxis. Åter ett bevis för
Frankrikes andliga ledarskap på det sociala om-
rådet. I och för sig ett böjligt ord, som under-
lättat dess språkliga upptagning, är det likväl
den franska andan, som givit syndikalismen dess
speciella innebörd. Varför har Italiens eljest så.
begåvade folk, tillika latinets hemland är Italien,
icke tagit det i bruk och gjort det bevingat?
Det italienska ordet för fackförening är (i mot-
sats till vad Järte påstår i “Tiden", dec.-h. 09.
sid. 37) lega (på svenska liga). England gör
dock Frankrike äran stridig, i ty att dess fack-
föreningsrörelse blivit världsnamn för en mot-
satt art av fackföreningsrörelse — tradeunio-
nismen — den s. k. reformistiska fackförenings-
rörelsen, den där går ut på ingen social om-
välvning, endast åsyftar förbättring av arbetar-
nas nuvarande arbetsvillkor i det kapitalistiska
samhället. Den revolutionära fackföreningsrö-
relsen åstundar också en forbättring för arbeta-
ren i arbetsvillkoren, men därjämte och öv?r
dessa behov för dagen ett nytt socialistiskt sam-
hälle, där det kapitalistiska lönesystemet ät
slopat.
Ordet syndikalism och dess härledningar in-
gick ursprungligen som konstterm i den franska
lagstiftningen, vars fackföreningslag av 1884 be-
nämnes “lag för bildandet av yrkessyndikatK
(loi relative ä la creation des syndicats pro-
fessionnels), men förut och allt sedan franska,
revolutionen har “association" varit den vanliga
termen — den första fackföreningslagen, den av
1791, kallades lagen angående "les associations
professionnelles ouvrieres".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
