Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ninger og gode Raad. IUrvasi (V, S. 91) optrceder han som Gudernes
Sendebud.
S y v e n d e O p t r i n .
V. 161. Brystet farvedes med guul, vellugtende Sandel.— Man-
daras, et af de himmelske Lundes evigblomstrende Trceer.
V. 162. Trehimmel er et Navn paa Gudernes og de Saliges
Opholdssted, Svargas. — Mandloven d. e. VisnuS. Asuren Hiranja-
kasipuS, som ved Bodsovelser havde erhvervet sig den Forjættelse, at han
hverken siulde doe for Ild, Vand eller Vaaben, hverken ved Dag eller Nat,
undsagde JndraS og stodte ham og de andre VerdenSvogtere fra Magten.
Men hans egen Son var en Tilbeder af Visnus. Forbittret over Drengens
Lovsange bod Asuren, at han skulde droebeS; men StridSmcend, Slanger og
Elefanter, Ild og Vand, Gift og Trolddom vare magteslofe: Drengen blev
uskadt og priste den allestedsnærværende ViSnus. „Er Din Gud ogfaa til-
stede her i denne Steenpille?" Og da Drengen svarede Ja, slog Asuren
med knyttet Haand til en af Hallens Piller. Da foer Visnus ud af den i
Skikkelse af et Uhyre, halv Love, halv Menneske, og fonderrev Gudernes
Fjende. Det skete i Skumringen mellem Dag og Nat.
V. 163. Arnn, Morgenroden, s. Anm. til V. 77.
V. 165. Trestrom, saa kaldet, sordi Ganges efter Sagnet gjennem-
strommer Luft, Jord og Underverden. Flodgudindens Nedfart fra Himlen
til Jorden, hvor forst SivaS paa HimalajaS optager Vandene i sin Haar-
fletning, er beskreven i det gamle Heltedigt Ramajanam, i en Episode, som
A. W. Schlegel har oversat paa tydske Hexametre (Jndische Bibl. I, 1:
Die Herabkunft der Gottin Ganga). — VisnuS’ andet S k r i d t ,
nemlig gjennem Luften. Asuren MahabaliS havde som Selvplager vundet
en overnaturlig Magt. Han var netop iscerd med en Besværgelse, hvorved
han vilde styrte Guderne fra Himlen, da ViSnus kommer til ham fom en
Brahman i Dvergeskikkelse og beder ham om saa meget Land, som han kan
maale med tre Skridt. Neppe har Asuren tilsvoret ham dette, for Dvergen
forvandler sig til en Kjcempe og med det forste Skridt maaler Jorden, med
det andet Luften, med det tredie Himlen. Kun i Underverden fandt Asuren
et Opholdssted.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
