Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första Kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och i längd mätte omkring nio fot. Dessa voro dessutom
utvändigt fodrade med tjocka plankor. Taket var lätt och
bestod af klenare virke, beklädt med bark. Väggarne voro tre
fot tjocka, och hela byggnaden såg utvändigt mycket torftig
ut, men en hvar som kom in i densamma kunde ej nog förvåna
sig öfver den prakt och bekvämlighet som var rådande.
Båtbryggan bestod af en bro, byggd af plank alldeles invid huset,
hvilken upptog något öfver tjugo kvadratfot.
— Denna bro, sade Hurry, i det han pekade på densamma,
kallar gamle Tom sin borggård. Men låt oss nu ro närmare, så
att vi kunna taga huset riktigt i betraktande.
De lade till vid den s. k. »borggården», stego därefter ur
kanoten och gingo in i »kastellet», då de icke funno ingången
stängd. Huset, som var omkring fyrtio fot långt och tjugo fot
bredt, var afdeladt i flera mindre rum, hvaraf det första i
hvilket de inkommo, såg ut att vara familjens hvardagsrum, hvilket
också tycktes få tjänstgöra som kök. Inredningen i detsamma
var ytterst enkel, dock lade man genast märke till ett dyrbart
väggur i ett antikt fodral, några stolar och bord samt andra
möbler, som tydligen hade sett bättre dagar och en finare
omgifning. Köksattiraljen var enkel, och kärlen fåtaliga, men
allt var rent, och man kunde se att det hela öfvervakades af en
väl ordnande hand.
— Nå, nu kunna vi åtminstone se att gamle Tom icke är
hemma, sade Hurry; jag förmodar han är ute med sina bäfvergiller.
Tycker du inte, att vi borde ro vidare för att söka finna
honom?
— Har kungens folk ännu icke gifvit denna sjö något namn?
frågade Hjortdödaren, hvilken hittills varit ovanligt tyst och
tankfull.
— Nej, icke ännu, svarade Hurry. Nej, de känna egentligen
icke ens till dess tillvaro. Men vi skogsmän hafva
inbördes kommit öfverens om att kalla den Kristallsjön.
— Där måtte finnas ett aflopp från sjön, sade Hjortdödaren,
i det han pekade på en vik. Den klippa på hvilken jag skall
träffa Chingachgook ligger i närheten af sjöns aflopp. Har det
heller icke något namn?
— Afloppet finnes verkligen där du utpekat det, svarade
Hurry. Längre ned i landet kalla de det Susquehannah. Men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
