- Project Runeberg -  De äldsta svensk-ryska legationsakterna efter originalen i Stockholm och Moskva /
104

(1884) [MARC] With: Harald Hjärne - Tema: Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

prefectus in confinibus, super antiquas pacificas litteras
crucem osculati sumus super factam pacem secundum an*
tiquas pacificas litteras ad LX annos. Et dominus noster
Gostauus electus rex Suecie et tota terra Suecie cum magni
domini capitaneis et cum patrimonio magni ducis cum
Magna Nouagardia et cum tota Nouagardiensi terra istam
factam pacem ad LX annos debet tenere firmiter
secundum pacificas litteras et secundum crucis osculationem.
Et quando venient magni domini capitanei Nouagardiensis
oratores ad nostrum dominum electum regem Suecie
Go-stauum cum illis pacificis litteris, tunc dominus noster
rex Gostauus super illas pacificas litteras in presencia
magni domini capitanei Nouagardiensis oratorum crucem
osculari debet pro tota terra Suecie et manum oratoribus
super illas pacificas litteras dare, et sigillum suum
debet rex ad illas pacificas litteras appendere, quas
pacificas litteras magni domini capitanei Nouagardiensis
oratores ad Sueciam apportabunt. Et factam pacem rex
Gostatius et tota terra Suecie debent tenere firmiter
secundum pacificas litteras et secundum crucis
osculationem. Et magni domini capitanei Nouagardiensis oratores
apud nostrum dominum Gostauum electum regem ad
pacificas antiquas litteras, que apud nostrum dominum in
terra Suetie sunt, sigilla sua appendent et manus domino
nostro electo regi Gostauo super illas pacificas litteras
porrigant. Et que dampna per vim et inmrias cum furtis
latrociniis et spoliis magni domini patrimonio
Nouagardiensis terre populo ex Suecie terre populo fuerint illata,
et dominus noster electus rex* Gostauus in istis omnibus
iniurialibus causis semper debet justiciam dare secundum
pacificas litteras et secundum crucis osculationem et in
confinibus debet suis capitaneis mandare, ut in omnibus
causis justiciam faciant secundum pacificas litteras et
secundum crucis osculationem. Et que dampna per vim
et iniurias in furtis et latrociniis et spoliis Suecie terre
populo ex magni domini patrimonii populo illata fuerint,
et magni domini capitaneus Nouagardiensis’dux
Johannes Johannis Obulenschi et magister curie Nouagardiensis
Johannes Constantini Zaburow in istis omnibus
iniurialibus causis semper debent mandare justiciam dare
secundum pacificas litteras et secuildum crucis osculationem,
et in castris, que in confinibus sunt, suis capitaneis debent
mandare, ut in omnibus causis Suecie terre populo
justiciam debeant ministrare secundum pacificas litteras et

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:55:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hhsvery/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free