- Project Runeberg -  Bland rödskinn och cowboys. Berättelse från den amerikanska västern /
48

(1893) [MARC] Author: George Alfred Henty Translator: Elin Bergström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

jag säker på, och likväl har det sina olägenheter. Hennes sätt att
vara är olika damernas här, och det skiljer henne från dem. Hon
hvarken åker omkring på visiter eller besöker de fattiga i byn. Det
är icke så, att hon är snål; ty jag vet, att, då kyrkoherden omtalar
något fall, där det behöfs penningar, hon strax är färdig med sin
börs, men hon går aldrig själf. Ja, mr Hugh, er tant är en
förtjusande kvinna, men lyd ni mitt råd och för hem en engelsk brud
att residera som slottsfru här.»

Vid julen var farbrodern åter hemma. Under den första tiden
gick det lugnt och bra. Mr Tunstall bemödade sig synbarligen att
vara vänlig mot Hugh, talade med honom om hans lif i skolan och
frågade, om han önskade komma till universitetet, då han slutat.
Och när Hugh svarade, att han mycket hellre ville resa och se
främmande länder, uppmuntrade han varmt denna plan.

»Rätt så, Hugh! Det är ingenting, som så vidgar ens begrepp,
som utländska resor. Men fastna icke i de stora städerna!
Naturligtvis behöfver du ett år att se Europa, men gör sedan upp en
själfständig marschruta. Om jag hade lifvet framför mig, skulle
jag fara till Centralasien eller Afrika eller någon annan dylik plats,
där man kunde vinna rykte och komma i äfventyr och faror.»

»Just det skulle jag tycka om, farbror», sade Hugh ifrigt, men
då han blickade bort åt sin tant för att få medhåll från henne, blef
han förvånad öfver att se henne med half slutna ögonlock stadigt
fixera sin man. »Hvad säger ni, tant?» frågade han.

»Jag vet ej hvad jag skall säga, Hugh», svarade hon lugnt.
Det kan sägas mycket både för och mot. Men vi behöfva ju ej
afgöra saken nu; du har ännu halftannat år kvar i skolan.»

Hugh gick nt och åkte skridsko, ty det hade varit stark köld.
Då han vid återkomsten gick genom vestibulen, hörde han sin
farbrors höjda röst i förmaket. Han stannade ett ögonblick, men kunde
ej uppfatta orden, emedan de sades på mexikanska. En minut blef
det tyst, och han föreställde sig, att tanten svarade. Sedan hörde
han ett högt utrop på mexikanska, därpå ett skrik och en duns. Han
rusade in. Hans tant låg på mattan framför kaminen, och
farbrodern stod öfver henne med knntna händer.

»Fege usling!» skrek Hugh och rusade fram mot farbrodern,
samt försökte skjuta honom bort från kaminmattan. Ett ögonblick
lyckades han däri genom häftigheten i sitt angrepp, men den
andres öfverlägsna styrka satte honom i stånd att skaka af sig hans
grepp, och med samma han blef fri, gaf han gossen ett så vildt slag i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:45:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hgarodskin/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free