Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
undervisade i sina älsklingsämnen, historia och
naturvetenskap, röjde han en oemotståndlig förmåga att
fängsla.
Dessutom försörjde han sig med översättningsarbete.
Han tolkade några amerikanska humorister, icke Mark
Twain, honom hade en annan lagt beslag på, men Bret
Hart och andra.
Emellertid räckte ej dessa förvärvskällor, utan han
måste fortsätta sitt tidningsskriftställeri. Han skrev
fortfarande i Dagens Nyheter, och han sände Stockholmsbrev
ävensom andra artiklar till Göteborgs Handels- och
Sjöfartstidning. Det ämne varom han helst skrev under
dessa år var kulturhistoria.
Han hade, säger han, i Kungl. Biblioteket sökt sig ett
opiat som kunde få honom att glömma det närvarande,
»en hälsosam idiotism», en specialitet, som han men ingen
av de andra tjänstemännen behärskade. Han fann en
sådan. I bibliotekets handskriftssamling hittade han
något som ej hörde dit, några kinesiska böcker. Dessa
fick han tillåtelse att flytta till sin rätta plats och
katalogisera. Till den ändan lärde han sig — någorlunda
åtminstone — det svåra kinesiska språket och kom på det
viset även att studera sig in i Kinas gamla kultur.
Fosterländsk som han var, intresserade han sig särskilt för
Sverges förbindelser med Kina.
Snart var han inne på kapitlet om svenskarnes insatser
i Asiens utforskande överhuvud. Han upptäckte att
flera av de krigsfångar i Karl XII:s armé som tsar Peter
bortsänt till Sibirien gjort mycket betydelsefulla
forskningar och upptäckter i den väldiga världsdelens
svårtillgängliga inre. Strindberg skrev härom vetenskapliga
uppsatser som rent av förskaffade honom en ansats till
utländsk ryktbarhet. En uppsats om Sverges Relationer
till Kina och de Tatariska Ränderna föredrogs i Franska
Institutet (Académie des Inscriptions et Belles Lettres)
1879, av en markis t. o. m. Han upptäckte en karta av
karolinen Renat över Dsjungariet, fick denna utgiven av
Ryska Geografiska Sällskapet och erhöll dess medalj.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
