Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pukagöl Torsjön Trollsjön
Tomtet järn Tramsjön * Ullsjön.
Af gudanamnen Balder, Brage, Forsete, Loke saknas hvarje
spår i de svenska sjönamnen, äfvensom af samtliga gudinnor
utom Frigg. Det har å annat ställe i arbetet påpekats såsom
en egendomlighet för dessa sjönamn, att de ofta uppträda så
att säga »klangvis» (se Rignaren, Tjnn ock jfr afd. V).
Slutligen må i detta sammanhang nämnas, att den
omständigheten, att så synnerligen ofta sjönamnen visa sig ha samma
etymologiska ursprung som oss från den isländska mytologien
bekanta jättenamn, naturligtvis beror därpå, att sjöar ock troll
kunna hafva vissa egenskaper gemensamma, såsom larmande,
tjutande1 (jfr Galmaren ~ Aurgelmir, Rungeln ~ Hrungnir, Ymsen
~ Ymr), ’svarta, dimmiga’ (Immen ^ imr, Åmmen ^ åmr) o. s. v.
Svänsken(?)
Tartaren
Tatern;
18) perSOlier (person-, yrkes-, folknamn o. d.):
Asmund Glytten [Dalkarlen]
Ingfasten Kolbrännaren
Janhåksen By ttaren (?)2
Pärh&ksen Silfköparen
[Sibrissenx] Slaktaren;
Äskiln; Garpen (?)
däremot ej Byaken, lika litet som det no. sjönamnet Tysken.
Ehuru Addaren, Gissmunnen ock Byningen (Byngen)
innehålla personnamn, böra de såsom genom ellips uppkomna af
med personnamn sammansatta gårdnamn närmast uppföras
under 19.
sammansättningar på -sjö o. d.3:
Anderstjärn4 Eskilssjön7 Hal vare t järn
Bengtsjönr> Gunnarssjön Haraldssjön3
Elofsjön6 Gösta t järn Håkansjön9
x) Urspr. sammansatt med -sjö.
*) Kanske dock ombildning af ett med Bottnen o. s. v. besläktat
sjö namn (se mom. 29).
3) Se särskilt under Janhåksen, där för flertalet beläggställen
anföras, ock märk korsbänvisningarna ofvan.
4) GS 2 V 33. 5) GS 1 V 36 Yg.
6) GS 1 V 36 Vg. 7) Se iskiln.
8) Åfven Haraldstjäm GS 1 V 36 Yg.
9) Åfven H&kanstjärn GS 1 V 36 Yg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
