Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kommit på liknande sätt. Det är att märka, att Rösimmen är
belägen mitt emellan sjöarna Älgsimmen 1 ock 2.
Älgsätran, se Älgletan (slutet).
Älmareu älsmaren2 (Elmaren Hermelin 1818, GS 4 Ö 36)
Hallingebärgs sn, S. Tjusts hd Kim : Älmarsrum, år 1382
skrif-vet Elmesrum (SRP nr 1726). Sjön hette sålunda i fsv. tid
.ffilmir. Det synes ligga närmast till hands att härleda namnet
från sv. alm, fsv. alm- (i ortnamn), isl. almr ’ulmus’, hvaraf
Almsjön (GS 3 Ö 38, 5 Ö 33 : Almsjötorp), fno. älfnamnet
Alma (Rygh Elven. s. 3). Jfr med afseende på bildning ock
betydelse fno. sjönamnet ’Fyrir (: fura, se Furen). I så fall
vore ä att betrakta som omljud af a. Men det är äfven möjligt,
att grundordet utgöres af det i afljudsförhållande till alm
stående sv. dial. älm, da. mim, mnt. elm, fht. o. mht. elm(boum);
jfr fht. flod- ock ortnamnet Elmaha (Förstem. 2: 467), sv.
ortnamn såsom Älmhult o. a. Dylika bildningar (utan omljud) äro
1. ex. fsv. Meelir, fno. ’Aspir; sannolikt äfven Bärkaren (se
närmare afd. II, s. 13). Emellertid finnas flera andra möjligheter att
förklara namnet. Särskilt bör tagas i öfvervägande, huruvida
ej namnet innehåller en obruten form till Jälmaren (fsv. Iselme)
: isl. jalmr ’buller, stoj’. Detta sjönamn är en gammal n-stam,
som kunde förhålla sig till Älmaren, fsv. ‘ASlmir, isl. ’Elmer
liksom t. ex. Bjärken till Barkern, om nämligen detta namn
hör till björk ock ej till bark, eller som Åltan till Åltaren ock
fno. tjordnamnen BeÖi till BeÖir. — Kanske bör man för öfrigt
erinra om Almaån Skå. (Falkm. s. 206) samt möjligen älven
om t£. flodnamnet Alme1.
Älmten.
1) äl3mten2 1. enligt annan uppgift äl4mten (Elmten GS 3
Ö 38; Emten Hermelin 1818) Fagerhults sn, Hanbörds hd Kim.
2) (Crselius ss. 129, 134 [1774J) Misterhults sn, Tunaläns
hd Kim.; enligt C. å hemmanet Baggetorps ägor; mig för öfrigt
obekant.
3) äl4mten (Rääf 5: 12, GS 3 Ö 35) Torpa o. Malexanders
sn, Ydre hd ög.
Samma stam ingår i Ålmtasjön (GS 2 Ö 40) Asarums snt
Bräkne hd Blek., som enligt uppgift uttalas äl8mtajön2. Nam-
) Jfr Much ZfdA 41: 105.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
