- Project Runeberg -  Hedningen och andra berättelser från Söderhafsöarna /
7

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Algot Sandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Hedningen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

när vi lämnade Rangiroa. Nu funnos de där i alla
fall, en man hade dött och tre andra lågo sjuka.

Det var ingenting att göra. Vi kunde varken
avskilja de sjuka eller ge dem någon vård — vi voro
ju packade som sardiner. Det var ingenting annat
än att ruttna och dö — det vill säga efter den
natten som följde på det första dödsfallet. Samma natt
stulo sig styrmannen, superkargen, den polske juden
och fyra infödda fiskare i väg i den stora livbåten.
De hördes aldrig av mera. På morgonen borrade
kaptenen resolut de andra båtarna — och där voro vi nu.

Den dagen blev det två dödsfall, nästa dag tre,
så stego de till åtta. Det var egendomligt att se
hur vi togo det. Infödingarna till exempel föllo i ett
tillstånd av stum och slö fasa. Kaptenen — han
hette Oudouse och var fransman — blev ytterst
nervös och orolig nästan till krampaktighet. Han var
en storväxt, fet man, som vägde minst sina nittio kilo
och han blev hastigt lik ett skälvande geléberg av fett.

Tysken, de båda amerikanerna och jag själv, köpte
all skotsk whisky som fanns ombord och gingo i
ett ständigt rus. Teorien var utmärkt — om vi höllo
oss alldeles genomsyrade av alkohol, skulle varje
koppbakterie som kom i beröring med våra
kroppar genast brännas till aska. Och teorien höll i
praktiken, fastän jag måste tillstå att varken kapten
Oudouse eller Ah Choon — kinesen — angrepos
av sjukdomen. Fransmannen drack inte alls, och
kinesen inskränkte sig till ett glas om dagen.

Det var inte roliga dagar. Solen stod rakt över
våra huvud. Det rådde fullkomlig vindstilla så när
som på enstaka byar, vilka blåste skarpt i tio minu-

7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:23:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hedningen/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free