Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Greve Borgacz' berättelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
giver 40», säger Boewenthal. — »För 90 kan jag sälja den»,
säger Christopoulos, »men jag förlorar, jag förlorar!»
und er heilt auch. — »50», säger Loewenthal mellan sina
snyftningar. — »85», säger Christopoulos, och gör som
om han ville gå. — »Worte, worte (vänta)», skriker
juden, »jak giver er 60, herr Christopoulos. Vid den
levande Gut, jak kan ej mer, jak kan ej mer, jak haver
intet Geld!» — »75 är mitt sista pris», säger Christopoulos,
»och ej en sou därunder»; och åter går han mot dörren. —
»Här har ni, här har ni, herr Christopoulos», säger der
Saujude och plockar fram pengar, tre louis och femton
francs i silver. Och han giver sig av med sina saker.
M:me Hélène och jag äta nämlich, och den Christopoulos
kommer igen och säger: »Djävulen må taga den
Saujuden; han har bedragit mig nämlich. Falska pengar har
han givit mig, Herr Graf.» — »Hur mycket?» frågar jag.
— »20 francs, Herr Graf.» — »Det är ej mycket för en
Saujude», säger jag, »men det är otur för er, herr
Christopoulos.» — »Det gör ingenting», säger han, »jag har
gudskepris växlat 20-francsstycket.» — »Och var då?»
säger jag, ty jag vill lära adressen; ofta giver man m:me
Hélène falska pengar, då man betalar. Förbrytare äro
de alla här. »Var har ni växlat er falska louis, herr
Christopoulos?» — »I kyrkan, Herr Graf», säger han,
»gudskepris växlade jag den i kollekttallriken och aderton
francs fick jag tillbaka...» Ach nein, för en grek är
ingenting heligt. »Men det är dock en schweinjude»,
säger Christopoulos ännu engång, »att bedraga mig så.
Gudskepris, Herr Graf, har jag bedragit honom också!»
— »Hur då, herr Christopoulos?» säger jag, men han vill
ingenting säga, utan locht nur (skrattar bara).
— Nästa dag är Christopoulos den grek försvunnen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
