Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ö - öre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ore
över
andra (stannar inte i minnet); musiken
skär i -onen; vara idel spetsa -onen
(lyssna uppmärksamt); dra -onen åt
sig (bli försiktig); talaren vann
auditoriets ~ (man lyssnade villigt); ha
ngns ~ (ha inflytande hos ngn);
väggarna har -ön (ngn kan lyssna på andra
sidan väggen osv.); ha -onen fulla av
ngt (ha fått höra ngt till övermått);
inte vilja höra på det -at vard. (inte vilja
förstå el. lämna sitt bifall); viska ngt
i -at på ngn (ge ngn en vink om ngt);
tuta ngt i -onen på ngn vard. (söka
intala ngn ngt); det har kommit till
mina -ön att . . (jag har fått veta);
inte vara torr bakom -onen (vara ung
o. oerfaren, vara ’grön’); ha en räv
bakom -at (vara bakslug el. opålitlig); bli
het om -onen (ivrig, upphetsad); få det
hett om -onen (bli utsatt för angrepp
o. d.; få fullt bestyr); vara förälskad,
skuldsatt upp över -onen (i hög grad) 2
(gehör, sinne) ha, sakna ~ för musik;
ha fint ~ för ngt 3 biidi. -onen på en
kruka; en kopp utan små grytor
har också -ön ordspr.
ore ett, två, tio, femtio jag gav
honom några ~ ei. ~n; i kronor och ~n;
de där tjugofem ^na kan jag väl få
pruta; du får inte ett [rött] utan ett
~ på fickan; betala till sista ~t;
räkna ut priset på ~t (helt exakt); mjölken
har gått upp ett ~; det intresserar mig
inte för fem ~ vard. (inte det ringaste)
örfil ge ngn, få en rungande det blev
jag som fick ~arna biidi. (fick uppbära
klandret)
örfil]a (ge örfilar) ~ [upp] ngn; bli -ad
örl|a vard. o. prov. (vimla) en massa folk
-ade på gatorna; det -ade av folk
örlig äv. örlog åid. (krig) pest och krig
och ~
öronljud åid., i uttr. ej få ~ (inte kunna
göra sig hörd)
ös | a 1 «v en vätska ur ett kärl i ett
annat; bild i. ~ presenter, välgärningar
över ngn 2 (tömma gm ösande) ~ en
eka 3 kok. ~ en stek (övergjuta med sky)
4 itr. regnet ei. det -te ner; i -ande regn
~ på ofta biidi., vard. hon bara -te på
med nya förebråelser; ~ på ngn
göromål; ~ upp ni ~ upp soppa, mjölk;
~ ur sig biidi. ~ ur sig otidigheter; han
fortsatte att ~ ur sig; ~ ut fU ofta biidi.
~ ut pengar med fulla händer; ^ över ni
1 mest lös sms. ^ över ngn med vatten
2 mest fast sms., biidi. överösa el. ~ över
ngn med gåvor; överöst med skällsord
öst 1 (öster, ost) vinden går mera över
på ~; öst är öst, och väst är väst, och
aldrig mötas de två (österlandet;
Kipling); motsättningarna mellan ~ och
väst (öst- o. västmakterna) 2 adv., sjö.
gå ~ om ngt (öster) 3 oböjl. adj., sjö.
vinden var — Jfr i ost
östan 1 adv. (från öster) ~ för sol och
västan för måne se sol 2 s. (östanvind)
en vass ~
öster 1 s. solen går upp i ljuset
kommer från mera mot, åt <~ns
länder (Österlandet); Fjärran
(Östasien) 2 adv. ~ ifrån hopskr. vanl.; ~
om hopskr. vanl.; ut hopskr. vanl.;
Över hopskr. vanl.
östergök ~ är tröstergök talesätt
österled hist. vikingar i ~
östkanten i uttr. på ~ (i, åt öster);
vinden gick över på ~ (till östlig)
östlig (från el. mot el. i öster) ~ vind; i
~ riktning; 5 grader ~ längd geogr.;
länder
östra ~ delen av staden; stadens ~
delar; på ^ sidan; ^ Sverige; den ~
längan; ~ halvklotet
öv|a 1 (lära upp, träna) ~ ngn ei. sig i
ngt; ~ sina trupper; en väl, illa -ad
trupp; ~ barn i stavning, räkning; ~
sig i att räkna, att tala franska; ~ sig
på pianot; jag spelar dåligt i dag, jag
har inte -at mig på länge; hon håller
på att ~ 2 (inöva, instudera) ~
välskrivning, ett danssteg, en pjäs, ett
musikstycke 3 (utöva, bedriva) ~
barmhärtighet, nåd, kritik, rättvisa, våld
~ in ru (träna in) ^ in en färdighet,
ett teater- ei. musikstycke; pjäsen var
väl inövad; ~ upp ru (förbättra gm
övning) ~ upp en färdighet; ~ upp
minnet; ~ upp sig i ngt
över I i rumsbet. 1 (ovanför, högre än) ~
oss är himmelen; ha tak ~ huvudet;
~ soffan hängde en tavla; pricken ~ i
se prick 11; 100 meter ~ havet;
termometern visar 4 grader ~ noll, ~
fryspunkten 2 (ovanpå, utanpå) ha, kasta
en schal ~ axlarna; ha en troja ~
skjortan; breda en duk ~ bordet; kasta
sig ~ ngn el. ngt äv. biidi.; lägga
armarna i kors ^ bröstet; röd hela
kroppen; ss. adv. täcka, klistra ~ se un-
884
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
