- Project Runeberg -  Svensk handordbok : konstruktioner och fraseologi /
795

(1966) [MARC] With: Ture Johannisson, Karl Gustav Ljunggren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tillhörighet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tillhörighet

tills

tillhörighet provinsens ~ till den
främmande makten har satt varaktiga spår;
konkr. vi ansvarar icke för personliga
~er (ägodelar)
tillika skriftspr. (dessutom, även) han var
sjuk och fattig men ~ stolt; ~ med
boskapsskötsel är åkerbruket landets
viktigaste näringskälla (tillsammans
med)

tillintetgöra äv. göra till intet 1 (förinta,
förstöra; krossa, nedgöra) tillintetgöra
allt motstånd, sina fiender; biidi.
förhoppningarna gjordes plötsligt till
intet; ett tillintetgörande svar 2 widi.,

1 perf. part. (nedbruten, tillplattad) bli,
vara tillintetgjord av ngns hån

tillit (tro, förtröstan, förtroende) hon
var full av hysa blind ~ till ngn,
till sin egen förmåga; sätta sin ~ till
ngn ei. ngt; han vann allas ~
tillkall |a (skicka efter) polis -ades;

man måste ~ läkare
tillknäppt biidi. (svårtillgänglig, stel o.

tyst) en ~ person; se ~ ut
tillkomm|a I 1 (vara ngns rättighet el.
plikt; åligga) det -er honom att avgöra
saken; henne -er det att ta första steget

2 bibi. tillkomme ditt rike (må ditt rike
komma; Matt. 6: 10) II nJ se komma tül

tillkommande ~ tid; det förflutna, det
närvarande och det ~; hans, hennes ~
(fästmö resp. fästman)
tillkomst (uppkomst, tillblivelse)
byggnadens han sade några ord om
diktverkets ~en av de nya tätorterna
har ytterligare belastat vägnätet kring
Stockholm
till känna, tillkännagiva se lkånna
tillmät|a I (tillerkänna, tillskriva) ~
ngt stor vikt, betydelse; vittnesmålet
-tes inget värde 11 ru se mäta tül
till mötes se möte 1

tillmötesgå 1 (gå med på, bevilja, bifalla)
~ ngns begäran, krav 2 (bifalla ngns
krav, rätta sig efter ngn) kungen ville
inte ~ folket. — Jfr möte 1
tillmötesgående 1 p. a. (förekommande,
vänlig, hjälpsam, tjänstvillig) hon är
vänlig och ; han visade sig ytterst ~;
han har ett ~ sätt 2 s. (hjälpsamhet,
tjänstvillighet) personalen visade stort

~; genom vänligt ~ från arkivchefens

sida fick vi tillfälle att se samlingarna
tiIInarra se narra tül sig
tillnärmelsevis summan blev icke ~ så

stor som man beräknat (ej på långt
när)

tillocka se locka tül sig
tillopp sjön saknar både ~ och avlopp;
det blev stort ~ av folk
till pass se *pass 3

tillredels|e (förberedelse) på gården höll
de på med -erna för bröllopet
tillredning (tillagning) ~ av soppor; vid

~en bör stor försiktighet iakttagas
till reds se reds

tillrinning (tillflöde) om ~en fortsätter
att minska kommer källan snart att
sina; hon satte saften på ~ (lät saften
rinna av från ett kärl till ett annat)
ti I |rof fa se roffa titt sig
tillrop hälsa ngn med glada ~
tillropa (ropa ngt till ngn) ~ ngn en
hälsning, att stanna

tillryggalägga äv. lägga till rygga (lägga
bakom sig, avverka) han tillryggalade
sträckan på rekordtid
tillråd |a (råda, uppmana, rekommendera;
mots. avråda) han -de henne att lämna
landet; man har tillrått en total
omläggning av trafiken; detta bruk är
knappast att ~

tillrådan (råd, inrådan) jag gjorde det på
hans på ~ av de sakkunniga
fattades följande beslut
tillrådlig (lämplig, välbetänkt, att
rekommendera) det är ej ~t att. .; ett
föga ~t förfarande

tillräcklig (nöjaktig, tillfredsställande;
nog) har du fått ~t besked?; summan
är inte ~ (räcker inte till); ha ~a
medel; ~t stor, långvarig, dyr
tillräkn|a skriftspr. l (ställa till ansvar för)
han tillräknar icke människorna deras
synder (2 Kor. 5: 19) 2 (tillskriva,
räkna till godo) ^ ngn förtjänsten av
ngt; han -ar sig själv hela äran
tillräknelig (ansvarig, vid sina sinnens
fulla bruk, normal) hon är inte ~; han
anses vara mindre ~
till rätta se hrätta II

tillrättavis|a (anmärka på, klandra,
tad-la, förebrå) ~ ngn för ngt; hon talade
i -ande ton; Jfr i rätta II 2
tills 1 konj. (till dess att) hon stannade ~
solen gick ner 2 prep. (till) vänta ~ i

morgon!; vi har fem läxor ~ på
fredag; i Uttr. ~ vidare hopskr. äv., förk. t. v.;
sammanträdet får uppskjutas ~ vidare
(på obestämd tid, så länge)

795

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 06:06:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/handordbok/0807.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free